L**** V***** E**** l* c*** a** M******** D*****
ReclamantL**** I***** F****** l* c*** a** M******** D*****
ReclamantV******** R****** S*
PârâtV******** R****** S** S******** B***
PârâtB**** T*********** S*
IntimatAdmite acţiunea civilă formulată de reclamanţii LAZĂR VASILE, şi LAZĂR IONELA FLORICA, în contradictoriu cu pârâta BANCA TRANSILVANIA S.A., şi în consecinţă: Constată existenta clauzelor abuzive cuprinse în convenţia de credit nr. 0166686 din 21.10.2008 încheiată între reclamanţi si VOLKSBANK ROMÂNIA-SUCURSALA BRAD, după cum urmează: 1. CLAUZE MENŢIONATE IN “CONDITII SPECIALE”: - pct.3 lit. d (data ajustării dobânzii curente ); - pct.5. lit. a (comision de risc ); 2. CLAUZE MENŢIONATE IN “CONDIŢII GENERALE”: - pct.3.5 (comision de risc redenumit comision de administrare în actul adiţional la convenţia de credit nr. 0166686 din 21.10.2008; - pct. 8.1 lit. b) din Condiţiile Generale ale convenţiei, Secţiunea 8 privind scadenţa anticipată. - pct. 8.1 lit. c) din Condiţiile Generale ale convenţiei, Secţiunea 8 privind scadenţa anticipată. - pct. 8.1 lit. d) din Condiţiile Generale ale convenţiei, Secţiunea 8 privind scadenţa anticipată. - pct. 8.3 din Condiţiile Generale ale convenţiei, Secţiunea 8 privind scadenţa anticipată. - pct.10.1 (costuri suplimentare); - pct.10.2 (costuri suplimentare). 3. CLAUZE MENTIONATE IN ACTUL ADITIONAL la convenţia de credit nr. 0166686 din 21.10.2008: - art.1 pct.3a “Rata dobânzii curente”; -art. 1 pct.3d “Data ajustării noii rate a dobânzii curente”; -art. 3 pct. 5a “Comision de adminisreare credit”. Obligă pe pârâtă să modifice convenţia de credit nr. 0166686 din 21.10.2008 şi actul adiţional la convenţia de credit nr. 0166686 din 21.10.2008, în sensul înlăturării clauzelor constatate abuzive. Obligă pe pârâtă să restituie reclamanţilor suma de 6460,56 CHF, achitată în perioada noiembrie 2008 – decembrie 2014, cu titlu de comision de risc (redenumit comision de administrare) precum şi sumele achitate ulterior perioadei menţionate mai sus cu titlu de comision de risc (redenumit comision de administrare), până la eliminarea comisionului de administrare si întocmirea unui nou plan de rambursare, în conformitate cu prevederile convenţiei şi actului adiţional anterior menţionate, aşa cum au fost modificate prin prezenta hotărâre. Obligă pe pârâtă să plătească reclamanţilor dobânda legală calculată la sumele menţionate anterior, începând cu data efectuării plăţilor si până la restituirea efectivă şi integrală a sumelor menţionate. Obligă pe pârâtă să pună în aplicare disp. art. 4.2.-Condiţii generale, din convenţia de credit nr. 0166686 din 21.10.2008, în sensul de a converti din CHF în RON creditul acordat reclamanţilor, în baza convenţiei, la un curs de schimb majorat cu 10% faţă de cel avut în vedere de părţi la data acordării creditului, de la data de 02.10.2008. Respinge excepţia prescripţiei dreptului la acţiune invocată de pârâta BANCA TRANSILVANIA S.A. În temeiul art. 274 Cod procedură civilă, obligă pe pârâtă să plătească reclamanţilor în solidar suma de 1000 lei cu titlu de cheltuieli de judecată.
Hotarare 167/2017 din 06.04.2017Amanat pronunţarea la data de 06.04.2017
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 23.03.2017Amanat pronunţarea la data de 23.03.2017.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 09.03.2017cereri amânare reprezentanţi părţi
Incheiere de sedinta din 08.12.2016termen pentru depunerea înscrisului solicitat de instanţă
Incheiere de sedinta din 29.09.2016Repus pe rol faţă de lipsa actului adiţional la contractul de credit.
Incheiere de sedinta din 09.06.2016Amânat pronunţarea la data de 09.06.2016.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 26.05.2016completare cadru procesual
Incheiere de sedinta din 31.03.2016completare cadru procesual
Incheiere de sedinta din 21.01.2016termen pentru studiul notelor depuse de către reclamanţi
Incheiere de sedinta din 17.12.2015termen pentru studiul înscrisurilor depuse la dosar
Incheiere de sedinta din 29.10.2015