G***** G*******
IntimatÎn baza art. 239 alin. 2 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară în materie penală respinge ca neîntemeiată cererea formulată de Biroul Federal de Justiţie, cu sediul în Adenauerallee 99-103, 53113 Bonn, Germania privind recunoaşterea sancţiunii pecuniare aplicate cetăţeanului român G***** G*******, de către Judecătoria Tettnang (Amtsgericht Tettnang) prin decizia cu nr. de referinţă 6 Cs 35 Js 18929/13 din data din data de 21.08.2014, rămasă definitivă la data de 10.04.2015. În baza art. 246 alin. 2 din Legea 302/2004 cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia, inclusiv onorariul traducătorului autorizat desemnat în cauză – Liţu Mihaela Delia – în cuantum de 67,12 lei, ce urmează a fi avansat din fondurile Ministerului Justiţiei. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 22.01.2016.
Hotarare 20/2016 din 22.01.2016Fixează termen pentru deliberare şi pronunţare la data de 22.01.2016. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 20.01.2016.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 20.01.2016