Y******* Y***
InculpatÎn baza art. 273 alin. 4 şi alin. 5 Cod procedură penală, dispune virarea din contul Ministerului Justiţiei a sumei de 369,16 lei, onorariu pe seama traducătorului CORSUC NADIA, reprezentând traducerea din limba română în limba ucraineană a Sentinţei penale nr. 727/2018 din dosarul sus menţionat şi a filei de comunicare, conform notei de calcul ataşată de traducător pe e-mail.
Incheiere de sedinta din 10.08.2018În baza art. 273 alin. 4 şi alin. 5 Cod procedură penală, dispune virarea din contul Ministerului Justiţiei a sumei de 67,12 lei, onorariu cuvenit traducătorului CORSUC NADIA, reprezentând traducerea din limba română în limba ucraineană a minutei sentinţei penale nr. 727/2018 din dosarul sus menţionat, conform decontului emis în baza facturii CNN nr. 392 din data de 06.07.2018.
Incheiere de sedinta din 09.07.20181. În baza art. 327 alin. 1 Cod penal, cu aplicarea art. 396 alin. 1, alin. 4 şi alin. 10 Cod procedură penală, raportat la art. 83 Cod penal stabileşte în sarcina inculpatei Y******* Y***, pedeapsa de: - 4 luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de fals privind identitatea, faptă prev. şi ped. de art. 327 alin. 1 Cod penal. 2. În baza art. 32 Cod penal raportat la art. 262 alin. 1 şi alin. 3 Cod penal, cu aplicarea art. 79 alin. 1 Cod penal şi art. 396 alin. 1, alin. 4 şi alin. 10 Cod procedură penală, raportat la art. 83 Cod penal stabileşte în sarcina inculpatei Y******* Y***, pedeapsa de: - 2 luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de tentativă la trecerea frauduloasă a frontierei de stat, faptă prev. şi ped. de art. 32 Cod penal raportat la art. 262 alin. 1 şi alin. 3 Cod penal. Constată că infracţiunile din prezenta cauză sunt săvârşite în concurs real. În baza art. 39 alin. 1 lit. b Cod penal, aplică pedeapsa cea mai grea, de 4 luni închisoare, la care adaugă sporul obligatoriu de 1/3 – 20 zile – din totalul celorlalte pedepse (2 luni), rezultând pedeapsa finală de 4 luni şi 20 zile închisoare. În baza art. 83 alin. 1 Cod penal amână aplicarea pedepsei închisorii pe termenul de supraveghere stabilit de art. 84 Cod penal, de 2 ani, care curge de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri. În baza art. 85 alin. 1 Cod penal, pe durata termenului de supraveghere, inculpata trebuie să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Satu Mare, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile, precum şi întoarcerea; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În baza art. 86 alin. 1 Cod penal, pe durata termenului de supraveghere, datele prevăzute în art. 85 alin. 1 lit. c-e se comunică Serviciului de Probaţiune Satu Mare. În baza art. 404 alin. 3 Cod procedură penală raportat la art. 83 alin. 4 Cod penal, atrage atenţia inculpatei asupra consecinţelor nerespectării măsurilor de supraveghere şi obligaţiilor impuse şi ale săvârşirii de noi infracţiuni în cursul termenului de supraveghere, sens în care se dispune revocarea amânării aplicării pedepsei. În baza art. 404 alin. 4 Cod procedură penală raportat la art. 112 alin. 1 lit. f Cod penal dispune desfiinţarea înscrisului constând în documentul tip carte de identitate, model polonez, seria ..., înscris pe numele Bykowska Agata Ewa, , înscris ce se află, în original, la dosarul cauzei (f. 22 dosar UP). În baza art. 272 alin. 1 Cod procedură penală dispune decontarea din fondurile Ministerului Justiţiei în fondul Baroul Satu Mare a sumei de 260 lei reprezentând onorariul cuvenit avocatului din oficiu Domide Mirabela, conform delegaţiei nr. 590/18.04.2016. În baza art. 274 alin. 1 Cod procedură penală obligă inculpata la plata sumei de 1.800 lei cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat. (500 lei, din faza de urmărire penală şi 1.300 lei, din faza de judecată).
Hotarare 727/2018 din 19.06.2018Amână pronunţarea în cauză pentru data de 19 iunie 2018, sala 1, ora 12:00.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 14.06.2018În vederea traducerii înscrisurilor depuse la dosar.
Incheiere de sedinta din 17.05.2018În vederea revenirii cu adresă la autorităţile ucrainiene în sensul indicat de instanţă.
Incheiere de sedinta din 22.02.2018În vederea revenirii cu adresă la autorităţile ucrainiene.
Incheiere de sedinta din 07.12.2017În vederea emiterii solicitării de a se efectua o comisie rogatorie internaţională.
Incheiere de sedinta din 14.09.2017Pentru a se emite adresă la un traducător autorizat de limbă ucraineană în vederea traducerii înscrisurilor depuse de autorităţile ucrainiene.
Incheiere de sedinta din 15.06.2017Pentru a se reveni cu adresă la autorităţile din Ucraina în ceea ce priveşte comisia rogatorie internaţională dispusă.
Incheiere de sedinta din 23.03.2017În vederea efectuării unei comisii rogatorii internaţionale în cauză.
Incheiere de sedinta din 08.12.2016În vederea numirii unui traducător de limbă ucraineană.
Hotarare intermediara din 07.10.2016Pentru a se repeta procedura de citare cu inculpatul.
Incheiere de sedinta din 29.09.2016Raportat la lipsa de procedură cu inculpata.
Incheiere de sedinta din 30.06.2016Raportat la lipsa procedurii de citare cu inculpata.
Incheiere de sedinta din 19.05.2016Raportat la lipsa procedurii de citare cu inculpata.
Incheiere de sedinta din 21.04.2016