C******* I***
Apelant Parte civilăP******* C****** M****
Apelant InculpatS******* J******* D* U****** "******* I*** C** N*** S******
Intimat Parte civilăAdmite apelurile declarate de inculpatul P******* C****** M**** şi de persoana vătămată C******* I*** împotriva sentinţei penale nr. 379/20.11.2015 pronunţată de Judecătoria Rădăuţi în dosarul nr. 879/285/2015. Desfiinţează în parte sentinţa penală apelată şi în rejudecare: În baza art. 91 Cod penal, dispune suspendarea executării pedepsei (aplicate inculpatului P******* C****** M**** prin sentinţa penală apelată) sub supraveghere şi stabileşte un termen de supraveghere de 3 ani (în loc de 4 ani), conform dispoziţiilor art. 92 Cod penal. În baza art. 19, 20, 25 şi art. 393 alin. 3 şi 397 Cod procedură penală, rap. la art. 1357 Cod civil, admite în parte acţiunea civilă a părţii civile Spitalul Judeţean de Urgenţă „ Sf. Ioan cel Nou” Suceava, cu sediul în mun. Suceava, B-dul 1 Decembrie 1918, nr. 21, jud. Suceava şi în consecinţă, obligă pe inculpatul P******* C****** M**** să plătească părţii civile Spitalul Judeţean de Urgenţă „ Sf. Ioan cel Nou” Suceava suma de 2.728,11 lei (în loc de 3819, 35 lei), reprezentând 50% din contravaloarea cheltuielilor de spitalizarea a persoanei vătămate. În baza art. 19, 20, 25 şi art. 393 alin. 3 şi 397 Cod procedură penală, rap. la art. 1357 Cod civil, admite în parte acţiunea civilă a persoanei vătămată/părţii civile C******* I*** şi în consecinţă, obligă pe inculpatul P******* C****** M**** să plătească părţii civile C******* I*** suma de 825 lei (în loc de 735 lei) cu titlu de daune materiale şi suma de 8.000 lei (în loc de 10.000 lei), cu titlu de daune morale. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate, care nu sunt contrare prezentei decizii. Cheltuielile judiciare din apel, avansate de către stat, rămân în sarcina acestuia. Obligă pe inculpatul P******* C****** M**** să plătească părţii civile C******* I*** suma de 400 lei, reprezentând cheltuieli judiciare din apel, respectiv onorariu avocat. În baza art. 273 alin. 5 Cod procedură penală, dispune plata din fondurile Ministerului Justiţiei a sumei de 110 lei, reprezentând cheltuieli ocazionate de prezentarea în instanţă a martorului Hudema Vasile la termenul de judecată din data de 15.02.2016, sumă ce i se va achita acestui martor. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din data de 16.03.2016.
Hotarare 263/2016 din 16.03.2016Amână pronunţarea la data de 16.03.2016. Pronunţată în şedinţa publică din data de 01.03.2016.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 01.03.2016Amână pronunţarea la data de 01.03.2016. Pronunţată în şedinţa publică din data de 15.02.2016.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 15.02.2016