B***** A************* D* A*********** D** R******
ReclamantH***** I*****
PârâtAdmite acţiunea civilă formulată de reclamantul B***** A************* D* A*********** D** R****** (B.A.A.R) în contradictoriu cu pârâtul H***** I***** , prin urmare: Obligă pârâtul să achite reclamantei următoarele sume: - 4.666,69 lei reprezentând echivalentul în lei al despăgubirii de 994 EUR achitate autorităţilor maghiare şi al comisionului bancar de 10 euro; - 250 de lei reprezentând cheltuieli de traducere a documentelor; - 882,46 lei reprezentând dobânda legală calculată asupra sumei de 4.666,69 lei de la data plăţii şi până la data de 29.05.2015 inclusiv; - dobânda legală calculată asupra sumei de 4.666,69 lei de la data de 30.05.2015 şi până la data plăţii efective; - 283,12 lei reprezentând TVA datorată bugetului de stat, - 409,11 lei cu titlu de cheltuieli de judecată reprezentând contravaloarea taxei de timbru achitate de reclamantă. Cu drept de a formula apel în termen de 30 de zile de la comunicare. Cererea de declarare a căii de atac se va depune la Judecătoria Oradea. Pronunţată în şedinţa publică de la 23 octombrie 2015.
Hotarare 9103/2015 din 23.10.2015