M****** M**** L* C** A* S*** P**** S****
ReclamantM****** M**** L* C** A* S*** P**** S****
ReclamantS*** B******* S***
PârâtAdmite, în parte, acţiunea având ca obiect ,,restabilire echilibru contractual”, formulată de reclamanţii Marinuc Maria şi Marinuc Mihai, în contradictoriu cu pârâta S*** B******* S*** Dispune îngheţarea cursului de schimb valutar CHF/LEU pentru efectuarea plăţilor în temeiul contractului de credit nr. HL23163/29.05.2008, la valoarea de la data încheierii contractului, respectiv calcularea şi plata ratelor de rambursare a creditului la valoarea în lei a francului elveţian de la data încheierii contractului pe întreaga perioadă de valabilitate a contractului. Obligă pârâta pârâta S*** B******* S*** să restituie reclamanţilor sumele plătite în plus de către aceştia, ca diferenţă de curs valutar între valoarea CHF la momentul acordării creditului şi suma achitată efectiv la scadenţă. Respinge cererea de obligare a pârâtei la plata cheltuielilor de judecată, ca neîntemeiată. Cu drept de apel în 30 zile de la comunicare, cererea şi motivele de apel urmând a se depune la Judecătoria Botoşani. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 06.11.2015.
Hotarare 10299/2015 din 06.11.2015Amana pronunţarea pentru data de 06.11.2015. Pronunţată în şedinţa publică din 30.10.2015.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 30.10.2015Amână pronunţarea la data de 30.10.2015. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 23.10.2015.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 23.10.2015