K****** D*****
PetentP********** C*******
IntimatÎn baza art. 104 din Legea nr. 254/2013 admite contestaţia formulată de petentul K.D. împotriva încheierii nr. 306/25.05.2015 a judecătorului de supraveghere a privării de libertate din cadrul Penitenciarului Colibaşi. Anulează încheierea nr. 306/25.05.2015 a judecătorului de supraveghere a privării de libertate din cadrul Penitenciarului Colibaşi, înlăturând în consecinţă sancţiunea aplicată petentului condamnat. În baza art. 275 alin. 3 C.p.p. cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică de la 01 Octombrie 2015.
Hotarare 2490/2015 din 01.10.2015Acorda un nou termen de judecata pentru lipsa petentului si a traducătorului de limba albaneza. Se revine cu adresa catre d-na traducător M.L., ca in precedent si cu avertisment de in caz de neprezentare. In baza art.259 alin.7 C.p.p. se reia procedura de citare cu petentul Amână judecarea cauzei la 01.10.2015 Pronunţată în şedinţa publică de la 28 Iulie 2015.
Incheiere de sedinta din 03.09.2015Acorda un nou termen de judecata pentru lipsa traducătorului de limba albaneza, d-na traducător M.L., urmand a se reveni cu adresa ca in precedent si cu avertisment de in caz de neprezentare. In baza art.353 alin.2 C.p.p. constata faptul ca intimatul dobandeste termen in cunoştinţa urmand a se relua procedura de citare cu petentul Amână judecarea cauzei la 03.09.2015 Pronunţată în şedinţa publică de la 28 Iulie 2015.
Incheiere de sedinta din 28.07.2015Acorda un nou termen de judecată pentru desemnarea unui interpet de limbă albaneză care să participe la audierea petentului si sa asigure traducerea dezbaterilor si comunicarea cu instanta În baza art. 259 alin 7 C.p.p. se reia procedura de citare cu partile. Amână judecarea cauzei la 28.07.2015. Pronunţată în şedinţa publică de la 11 Iunie 2015.
Incheiere de sedinta din 11.06.2015