H********* M*****
IntimatDispune plata c/v traducerilor.
Incheiere de sedinta secreta din 13.04.2016Desemnează traducător Raducanu Felicia.
Incheiere de sedinta secreta din 12.04.2016În temeiul art. 135,136, 150 şi următ din Legea 302/2004, republicată, admite cererea. Dispune recunoaşterea hotărării penale străine , respectiv decizia de amendare pronunţată în dosarul nr.5404 Js 25856/14/1Cs/10.09.2014 de Judecătoria Frankenthal- Germania, prin care s-a aplicat condamnatului pedeapsa de 300 euro amendă penală, pentru săvârşirea infracţiunii de furt , prevăzută de paragraful 242 C.penal şi a fost obligat la plata sumei de 70 de euro cheltuieli judiciare . În temeiul art.139 al.5 din Legea 302/2004, republicată schimbă cuamtumul amenzii de 300 de euro în 1358 lei la cursul de schimb la data pronunţării( 4,527 lei x 300 euro). În temeiul art.150 din Legea nr. 302/2004 rep., dispune punerea în executare a pedepsei mai sus menţionată pe teritoriul României . Transformă amenda penală în sumă de 1358 lei în 97 zile amendă. Atrage atenţia condamnatului asupra dispoziţiilor art.63 Cod penal. Obligă inculpatul la plata cheltuielilor judiciare către stat în sumă de 70 euro (316,89 lei la cursul de schimb la data pronunţării). Constată că inculpatul a fost asistat de apărător din oficiu. Cu drept de apel în 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică azi, 18.01.201
Hotarare 2/2016 din 18.01.2016Amână pronunţarea pentru data de 18.01.2016, ora 14:00.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 11.01.2016T. 11.01.2016, ora 9,00, pt. lipsa de procedură cu intimatul.
Incheiere de sedinta din 14.12.2015termen la 14.12.2015, ora 9,00 C2PC-CC, pt. a se reveni cu adresă la dna traducător Răducanu Felicia.
Incheiere de sedinta din 09.11.2015termen 09.11.2015 ora 12, C2PC-CC pentru a se reveni cu adresă la traductor.
Incheiere de sedinta din 19.10.2015TERMEN 19.10.2015 ORA 12,00 C2PC-CC PENTRU A SE TRADUCE ÎN LIMBA GERMANĂ ÎNSCRISURILE DE LA DOSAR.
Incheiere de sedinta secreta din 10.09.2015