P******** D* P* L**** J********** F******
ApelantC****** D***** F****
Apelant InculpatA****** D******
Intimat PARTE CIVILĂD********* Ş*****
Intimat PARTE CIVILĂS***** T***
Intimat PARTE CIVILĂdec. pen. 728/A Admite apelurile declarate de P******** D* P* L**** J********** F****** şi inculpatul C****** D***** F****. Desfiinţează în parte sentinţa penală nr. 325 din 23.02.2015 a Judecătoriei Focşani şi în totalitate încheierea de şedinţă din data de 06.04.2015 pronunţată de aceeaşi instanţă în dosarul nr. 921/231/2014 şi în rejudecare. Reduce de la 9 luni închisoare la 6 luni închisoare pedeapsa aplicată inculpatului C****** D***** F**** pentru săvârşirea infracţiunii de lovire sau alte violenţe prev. de art. 193 alin. 2 Cod penal cu aplic. art. 5 Cod penal (persoană vătămată D********* Ş*****). Înlătură din sentinţa penală apelată dispoziţiile prin care: - a fost condamnat inculpatul C****** D***** F**** la o pedeapsă de 9 luni închisoare pentru infracţiunea prev. de art. 193 alin. 2 Cod penal cu aplic. art. 5 Cod penal (persoană vătămată Stângă Toma) - în baza art. 39 alin. 1 lit. b Cod penal s-a dispus ca inculpatul să execute pedeapsa de 1 an închisoare. În baza dispoziţiilor art. 386 Cod procedură penală dispune schimbarea încadrării juridice a faptei comisă de inculpat din infracţiunea prev. de art. 180 alin. 1 Cod penal din 1969 în infracţiunea prev. de art. 193 alin. 1 Cod penal (persoană vătămată Stângă Toma). În baza art. 396 alin. 6 în referire la art. 16 alin. 1 lit. g teza I Cod procedură penală dispune încetarea procesului penal pornit împotriva inculpatului C****** D***** F**** pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art. 193 alin. 1 Cod penal cu aplic. art. 5 Cod penal, ca urmare a retragerii plângerii prealabile formulată de persoana vătămată Stângă Toma. Completează dispoziţia prin care s-a dispus „încetarea procesului penal împotriva inculpatului C****** D***** F**** pentru infracţiunea de furt prev. de art. 228 alin. 1 Cod penal” prin reţinerea prevederilor art. 5 Cod penal. Înlătură din sentinţa penală apelată dispoziţia prin care a fost obligat inculpatul C****** D***** F**** la plata despăgubirilor civile în cuantum de 1000 euro (500 euro daune materiale şi 500 euro daune morale) sau echivalentul în lei la data plăţii către partea civilă Stângă Toma. În baza dispoziţiilor art. 25 alin. 5 Cod procedură penală lasă nesoluţionată acţiunea civilă iniţiată de persoana vătămată Stângă Toma. Reduce de la 476 lei la 426 lei cuantumul cheltuielilor judiciare către stat, ocazionate de soluţionarea cauzei la fond, la plata cărora a fost obligat inculpatul C****** D***** F****. În baza art. 275 alin. 1 pct. 2 lit. d Cod procedură penală obligă persoana vătămată A****** D****** la plata sumei de 50 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate. Respinge ca nefondată cererea formulată de partea civilă D********* Ş***** privind obligarea inculpatului la plata cheltuielilor judiciare ocazionate de soluţionarea cauzei în apel. În baza art. 275 alin. 1 pct. 2 lit. b Cod procedură penală obligă persoana vătămată Stângă Toma la plata sumei de 50 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat. Suma de 200 lei reprezentând onorariul apărătorului din oficiu (avocat Necula Cristina) va fi avansată către Baroul Galaţi din fondurile Ministerului Justiţiei. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi, 15.06.2015.
Hotarare 728/2015 din 15.06.2015Amână pronunţarea la 15.06.2015
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 12.06.2015