S****** I**
Apelant InculpatS***** D*** I****
Apelant InculpatM********* F********* P*** A******* - D******* R******** P***** A***** Ş* O********* V***** I***
Intimat Parte civilăAdmite apelurile declarate de inculpaţii S****** I** şi S***** D*** I**** împotriva sentinţei penale nr. 10/12.01.2015 a Tribunalului Suceava. Desfiinţează în parte sentinţa apelată şi în rejudecare: Descontopeşte pedepsele rezultante aplicate inculpaţilor şi repune în individualitatea lor pedepsele componente. Reduce pedeapsa principală aplicată inculpatului S****** I**, pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art. 7 alin.(1) din Legea nr. 39/2003, cu aplicarea art. 396 alin.(10) Cod procedură penală, art. 74 alin.(1) lit. a) şi c) şi art. 76 alin.(1) lit. c) din Codul penal din 1969, de la 2(doi) ani şi 6(şase) luni închisoare, la 2(doi) ani închisoare şi pentru infracţiunea prev. de art. 270 alin.(3) rap. la art. 274 din Legea nr. 86/2006, cu aplicarea art. 41 alin.(2) din Codul penal din 1969, art. 396 alin.(10) Cod procedură penală, art. 74 alin.(1) lit. a) şi c) şi art. 76 alin.(1) lit. c) din Codul penal din 1969, de la 2(doi) ani şi 6(şase) luni închisoare, la 2(doi) ani închisoare. În baza art. 33 lit. a) rap. la art. 34 alin.(1) lit. b) din Codul penal din 1969, aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea, de 2(doi) ani închisoare. În baza art. 81, 71 alin.(5) din Codul penal din 1969, suspendă condiţionat executarea pedepsei principale şi a celei accesorii aplicate inculpatului S****** I**, pe durata termenului de încercare de 4(patru) ani, conform art. 82 din acelaşi cod. Atrage atenţia inculpatului asupra prevederilor art. 83, 84 din Codul penal din 1969, referitoare la revocarea beneficiului suspendării condiţionate a executării pedepsei. Reduce pedeapsa principală aplicată inculpatului S***** D*** I****, pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art. 7 alin.(1) din Legea nr. 39/2003, cu aplicarea art. 396 alin.(10) Cod procedură penală, şi prin reţinerea art. 74 alin.(1) lit. c) şi art. 76 alin.(1) lit. c) din Codul penal din 1969, de la 3(trei) ani şi 4(patru) luni închisoare, la 3(trei) ani închisoare şi pentru infracţiunea prev. de art. 270 alin.(3) rap. la art. 274 din Legea nr. 86/2006, cu aplicarea art. 41 alin.(2) din Codul penal din 1969, art. 396 alin.(10) Cod procedură penală, şi prin reţinerea art. 74 alin.(1) lit. c) şi art. 76 alin.(1) lit. c) din Codul penal din 1969, de la 3(trei) ani şi 6(şase) luni închisoare, la 3(trei) ani închisoare. În baza art. 33 lit. a) rap. la art. 34 alin.(1) lit. b) din Codul penal din 1969, contopeşte pedepsele aplicate inculpatului prin prezenta decizie cu pedeapsa de 2 ani închisoare aplicată inculpatului prin sentinţa penală nr. 696/07.12.2012 a Judecătoriei Rădăuţi, urmând ca acesta să execute pedeapsa cea mai grea, de 3(trei) ani închisoare. În baza art. 86/1 din Codul penal din 1969 şi 71 alin.(5) din acelaşi cod, suspendă sub supraveghere executarea pedepsei principale şi a celei accesorii, aplicate inculpatului şi fixează un termen de supraveghere de 5(cinci) ani, conform art. 86 ind. 2 din acelaşi cod, începând cu data de 25.02.2013. În baza art. 86 ind. 3 alin.(1) din Codul penal din 1969, impune inculpatului, pe durata termenului de supraveghere, respectarea următoarelor măsuri de supraveghere: a) să se prezinte, la Serviciul de probaţiune de pe lângă Tribunalul Suceava, la datele fixate de acesta; b) să anunţe, în prealabil, orice schimbare de domiciliu, reşedinţă sau locuinţă şi orice deplasare care depăşeşte 8 zile, precum şi întoarcerea; c) să comunice şi să justifice schimbarea locului de muncă; d) să comunice informaţii de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. Atrage atenţia inculpatului asupra disp. art. 86 ind. 4 din Codul penal din 1969, referitoare la sancţiunea revocării suspendării executării pedepsei sub supraveghere. Constată încetată de drept măsura preventivă a liberării provizorii sub control judiciar luată faţă de inculpatul S***** D*** I**** prin Încheierea nr. 255/28.12.2011 a Tribunalului Suceava, în dosar nr. 16704/86/2011. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care nu sunt contrare deciziei de faţă. Cheltuielile judiciare din apel avansate de stat, rămân în sarcina acestuia, inclusiv suma de 150 lei, reprezentând onorariile parţiale ale apărătorilor din oficiu pentru inculpaţi, ce se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei către Baroul Suceava. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 05.05.2015.
Hotarare 371/2015 din 05.05.2015Amână pronunţarea la data de 05 mai 2015. Pronunţată în şedinţă publică, azi 27 aprilie 2015.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 27.04.2015