P******** D* P* L**** J********** C********
ApelantE**** A****
Intimat InculpatT***** C****
Apelant Parte civilăDECIS - În baza art. 421 pct. 1 lit. b C.proc.penală respinge apelurile declarate de P******** D* P* L**** J********** C******** şi partea civilă T***** C**** împotriva Sentinţei penale nr. 683/31.03.2016 a Judecătoriei Constanţa. În baza art. 275 alin. 2 C.proc.penală obligă partea civilă T***** C****, la plata sumei de 500 de lei fiecare, reprezentând cheltuieli judiciare avansate de stat. În baza art. 275 alin. 3 C.proc.penală cheltuieli judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. În baza art. 272 C.proc.penală dispune avansarea din fondurile MJ a onorariului în cuantum de 100 de lei în favoarea domnului traducător Hasan Dinci. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 27.10.2016.
Hotarare 1077/2016 din 27.10.2016Stabile?te pronun?atrea la 27.10.2016
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 20.10.2016T 20.10.2016 pentru desemnarea unui interpret de lb turcă pentru partea civilă
Incheiere de sedinta din 08.09.2016