K**** H***** S*******
IntimatTermen preschimbat la data de 16.08.2016
În baza art. 103 indice 1 alin. 1 lit. b din Legea 302/2004 republicată, ia act de revocarea deciziei în baza căreia a fost introdusă semnalarea SIS 0031.02-0000002203980-0000-0001.01 din 03.10.2014 de către Biroul SIRENE Bulgaria în vederea arestării, în baza mandatului european de arestare din 18.09.2014 emis de autorităţile din Bulgaria, împotriva persoanei solicitate K**** H***** S*******. Dispune revocarea măsurii arestării persoanei solicitate K**** H***** S*******, dispuse prin încheierea penală din data de 11.08.2016 de către Curtea de Apel Timişoara în dosarul nr. 1286/59/2016. Dispune punerea de îndată în libertate a persoanei solicitate K**** H***** S******* de sub puterea mandatului de arestare nr. 105/PI/ME din 11.08.2016 emis de Curtea de Apel Timişoara în dosarul nr. 1286/59/2016. În baza art. 275 alin. 3 C.p.p., cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului şi dispune plata sumei de 840 lei din fondul Ministerului Justiţiei către Baroul Timiş reprezentând onorariu avocat oficiu. Dispune plata sumei de 200 lei pentru interpretul de limbă bulgară Velciov – Zablatosche Ştefan (pentru termenul din 11.08.2016) şi plata sumei de 200 lei pentru interpretul de limbă bulgară Ciocan Nicoleta (pentru termenul de azi, 16.08.2016). Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi, 16.08.2016.
Hotarare 258/2016 din 16.08.2016Amână judecarea cauzei la data de 19.08.2016, ora 10.00, pentru când se citează persoana solicitată din Arestul IPJ Timiş, în vederea depunerii de către Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Timişoara a mandatului european de arestare emis de autorităţile judiciare din Bulgaria pe numele persoanei solicitate, precum şi traducerea mandatului în limba română. În temeiul prevederilor art. 101 alin.5 lit.a din Legea nr. 302/2004, modificată şi completată admite propunerea formulată de către Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Timişoara şi în consecinţă: Dispune arestarea provizorie a persoanei solicitate K**** H***** S*******, pe o durată de 15 (cincisprezece) zile, începând cu data de 11.08.2016, până la data de 25.08.2016, inclusiv. Cu drept de contestaţie în termen de 24 de ore de la pronunţare. Pronunţată în şedinţă publică azi 11 august 2016, ora 13.45.
Incheiere de sedinta din 11.08.2016