D***** K***** O***
PetentV****** N****
IntimatH****** V*****
IntimatM**** M*****
IntimatÎn baza art.341 alin.6 lit.a C.p.p., respinge ca tardivă plângerea formulată de petentul D***** K***** O*** împotriva ordonanţei de clasare nr. 374/P/2014 al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Timişoara din 10.09.2015, precum şi a ordonanţei procurorului general al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Timişoara cu nr. 656/II/2/2015 din data de 03.12.2015. În baza art.275 alin.2 C.p.p., obligă pe petent la plata sumei de 200 lei cheltuieli judiciare avansate de stat. Dispune virarea sumei de 100 lei reprezentând contravaloarea serviciilor prestate în cauză de către interpreta de limbă germană Takacs Silvia, în contul acesteia, conform facturii fiscale seria SUN nr. 29 din 01.11.2016. În baza art. 275 alin. 6 C.pr.pen. cheltuielile privind interpreta desemnată în cauză rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în camera de consiliu, azi, 3 noiembrie 2016. /// DOS ICCJ 1346/59/2016-194/24,02,2017-RESPINGE
Hotarare 441/2016 din 03.11.2016În temeiul art. 391 alin. 1 C.p.p. stabileşte termen pentru pronunţare la data de 03 noiembrie 2016 . Pronunţată în şedinţă publică, azi 01 noiembrie 2016.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 01.11.2016Amană judecarea cauzei pentru termenul din data de 01.11.2016 pentru a asigura interpret de limba germană petentului.
Incheiere de sedinta din 18.10.2016