P******** D* P* L**** J********** B****
ApelantS******** I** G******
Intimat InculpatŢ********* A***** A********
Intimat Persoană vătămatăS******* J******* D* U****** B****
Intimat Parte civilăÎn baza art.421 pct.2 lit. a) Cod procedură penală admite apelul declarat de Parchetul de pe lângă Judecătoria Buzău împotriva sentinţei penale nr.430 din data de 26 aprilie 2016 pronunţată de Judecătoria Buzău, privind pe inculpatul S******** I** G******, pe care o desfiinţează în parte, în latură penală şi în rejudecare: Descontopeşte pedeapsa rezultantă de 1 an şi 6 luni închisoare în pedepsele componente pe care le repune în individualitatea lor. Schimbă încadrarea juridică a faptelor din infracţiunile prev. de art.206 alin.1 Cod penal cu aplic. art.35 alin.1 Cod penal ( fapte din data de 4 februarie 2014 şi 20 martie 2014) şi art.272 Cod penal ( faptă din data de 23 martie 2014), fiecare cu aplic. art.396 alin.10 Cod procedură penală într-o singură infracţiune prev. de art.206 alin.1 Cod penal cu aplic. art.35 alin.1 Cod penal şi art.396 alin.10 Cod procedură penală, text de lege în baza căruia condamnă pe inculpat la pedeapsa de 6 luni închisoare. Contopeşte pedeapsa de mai sus cu pedeapsa de 1 an închisoare aplicată inculpatului în temeiul disp. art.193 alin.2 Cod penal cu aplic. art.396 alin.10 Cod procedură penală şi art.5 Cod penal şi aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea de 1 an închisoare la care adaugă o treime din pedeapsa de 6 luni închisoare, inculpatul execută 1 an şi 2 luni închisoare. Menţine modalitatea de executare prev. de art.91 Cod penal şi reduce termenul de supraveghere de la 3 ani, la 2 ani. Menţine în rest dispoziţiile sentinţei. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 19 octombrie 2016.
Hotarare 1218/2016 din 19.10.2016