P******** D* P* L**** J********** C*********
ApelantB*** C******* D*****
Intimat INCULPATA***** I********* I*****
Intimat PERSOANĂ VĂTĂMATĂC***** C******* T***
Intimat PARTE CIVILĂS******** A******** R********** A**** S*
Parte responsabilă civilmenteÎn baza art. 421 pct. 2) lit. a) Cod procedură penală admite apelul declarat de P******** D* P* L**** J********** C********* împotriva Sentinţei penale nr. 168/06.05.2016 pronunţată de Judecătoria Caransebeş în dosarul nr. 1386/208/2015. Desfiinţează în parte sentinţa apelată, numai sub aspectul laturii penale. Rejudecând în aceste limite: În baza art. 396 alin. (2) Cod procedură penală raportat la art. 336 alin. (1) Cod penal cu aplicarea art. 396 alin. (10) Cod procedură penală condamnă pe inculpatul B*** C******* D*****, la pedeapsa principală de 1 (un) an şi 6 (şase) luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de conducere a unui autovehicul sub influenţa băuturilor alcoolice. În baza art. 67 alin. (1) raportat la art. 66 alin. (1) lit. i) Cod penal aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii dreptului de a conduce autovehicule pentru care legea prevede obligativitatea deţinerii permisului de conducere, pe o durată de 3 ani, după executarea sau considerarea ca executată a pedepsei principale. În baza art. 65 alin. (1) raportat la art. 66 alin. (1) lit. i) Cod penal aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii dreptului de a conduce autovehicule pentru care legea prevede obligativitatea deţinerii permisului de conducere, începând cu data pronunţării prezentei decizii şi până la executarea sau considerarea ca executată a pedepsei principale. În baza art. 396 alin. (2) Cod procedură penală raportat la art. 196 alin. (2) – (4) Cod penal cu aplicarea art. 396 alin. (10) Cod procedură penală condamnă pe inculpatul B*** C******* D***** la pedeapsa principală de 1 (un) an şi 6 (şase) luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă, săvârşită faţă de părţile civile Ciulin Cerasela Tita şi A***** I********* I*****. În baza art. 38 alin. (2) raportat la art. 39 alin. (1) lit. b) Cod penal contopeşte cele două pedepse principale în pedeapsa cea mai grea de 1 an şi 6 luni închisoare, sporită cu 6 luni, rezultând pedeapsa principală de 2 (doi) ani închisoare. În baza art. 45 alin. (1) şi (5) Cod penal pedepsele complementară şi accesorie se vor executa pe lângă pedeapsa principală rezultantă. În baza art. 91 C. pen. dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei principale rezultante de 2 (doi) ani închisoare aplicată inculpatului şi stabileşte un termen de supraveghere de 3 ani (care se calculează de la data pronunţării prezentei decizii), conform dispoziţiilor art. 92 C. pen. În baza art. 93 alin. (1) C. pen. obligă inculpatul ca, pe durata termenului de supraveghere, să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Caraş-Severin la datele fixate de acest serviciu; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În baza art. 93 alin. (2) lit. b) C. pen., impune inculpatului ca, pe durata termenului de supraveghere, să frecventeze unul dintre programele de reintegrare socială derulate de către serviciul de probaţiune de pe lângă Tribunalul Caraş-Severin sau organizat în colaborare cu instituţii din comunitate. În baza art. 93 alin. (3) C. pen., pe parcursul termenului de supraveghere, inculpatul va presta o muncă neremunerată în folosul comunităţii în cadrul Primăriei Caransebeş sau Primăriei Păltiniş, pe o perioadă de 60 de zile, afară de cazul în care, din cauza stării de sănătate, nu poate presta această muncă. În baza art. 91 alin. (4) C. pen. atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 93 alin. (5) şi art. 96 C. pen., privind cazurile şi condiţiile în care suspendarea executării pedepsei sub supraveghere poate fi revocată. În baza art. 68 alin. (1) lit. b) Cod penal executarea pedepsei complementare începe de la data pronunţării prezentei decizii. Pe durata suspendării sub supraveghere a executării pedepsei principale se suspendă şi executarea pedepsei accesorii. Menţine în rest sentinţa apelată. În baza art. 275 alin. (3) Cod procedură penală cheltuielile judiciare avansate de stat în apel, rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 20.09.2016.
Hotarare 1036/2016 din 20.09.2016Stabileşte termen pentru pronunţare la data de 20.09.2016
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 13.09.2016