C***** L******
Intimat ReclamantS* B******* S*
Apelant PârâtE** N** E***** F****** I* B* P*** M******* S* B******* S*
Intimat PârâtAdmite apelul formulat de pârâta apelantă S* B******* S* în contradictoriu cu pârâta intimată EFG NEW EUROPE FUNDING II B.V., prin mandatar S* B******* S* şi reclamanta intimată C***** L******. Admite apelul incident formulat de reclamanta apelantă C***** L****** în contradictoriu cu pârâtele intimate S* B******* S* şi EFG NEW EUROPE FUNDING II B.V., prin mandatar S* B******* S*. Modifică în parte sentinţa civilă nr. 7616/01.07.2016 şi admite în parte acţiunea reclamantei astfel: Constată caracterul abuziv şi nulitatea absolută şi dispune eliminarea pentru viitor a clauzelor prevăzute în contractul de credit ipotecar nr. HL 12502/05.07.2007 la art. 4.1. alin. 2, 4.2 şi la art. 4.3., referitoare la modalitatea de calcul şi variabilitate a dobânzii “indicele de referinţă stabilit de bancă pentru creditele acordate în CHF” şi „indicele de referinţă stabilit de bancă în funcţie de costul surselor de finanţare şi de evoluţia dobânzii la creditele ipotecare de pe piaţa bancară din România, se publica în presă şi se afişează la sediile unităţilor teritoriale ale Băncii" şi a clauzei prevăzute la art. 4.6. "În cazul în care urmare a comunicării noului nivel al dobânzii de către Bancă, Împrumutatul nu va rambursa restul din creditul angajat, comisionul de administrare şi dobânzile aferente în termen de cel mult 10 zile de la data luării la cunoştinţă, se consideră că Împrumutatul a acceptat noul nivel al dobânzii." Dispune restituirea sumelor încasate cu titlu de dobândă peste nivelul de 5,35% pe an ca urmare a aplicării clauzelor constatate ca fiind abuzive şi nule, începând cu 25.07.2008 şi până la data semnării actului adiţional nr.1 din 12.10.2010, precum şi dobânzile legale aferente acestor sume, calculate de la data încasării sumelor nedatorate şi până la restituirea lor. Constată caracterul abuziv şi nulitatea absolută a clauzei privind comisionul de administrare a creditului cuprinsă la art. 4.11, art.5.5 si art.8.1, liniuţa 9 din contractul de credit ipotecar nr. HL 12502/05.07.2007 şi obligă pârâtele să restituie reclamantei suma de 4.478 CHF încasată cu titlu de comision de administrare în perioada 25.08.2007 – 25.01.2016, precum şi în continuare până la data încetării încasării efective, plus dobânda legală aferentă, începând cu data fiecărei plăti pana la data restituirii integrale. Respinge în rest acţiunea. Menţine hotărârea primei instanţe cu privire la acordarea cheltuielilor de judecată. Fără cheltuielile de judecată în apel. Definitivă. Pronunţată prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor, conform art. 396 al. 2 NCPC, azi data de 07.07.2017.
Hotarare 824/2017 din 07.07.2017Amână pronunţarea hotărârii la data de 07.07.2017
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 23.06.2017Acordă termen pentru citarea apelantei cu menţiunea de a achita diferenţa de taxă judiciară de timbru la valoarea contestată din hotărârea primei instanţe.
Incheiere de sedinta din 15.05.2017