P******** D* P* L**** J********** T**** M****
PetentB******* C***** K******
InculpatB****** L**** R*****
Parte vătămatăÎn baza art. 318 alin. 15 teza I Cod procedură penală, admite cererea de confirmare a soluţiei de renunţare la urmărirea penală dispusă în dosarul nr. 5469/P/2016, formulată de P******** D* P* L**** J********** T**** M****. Constată legalitatea şi temeinicia soluţiei de renunţare la urmărirea penală dispusă prin ordonanţa din 08.12.2016, dată în dosarul nr. 5469/P/2016 al Parchetului de pe lângă Judecătoria Târgu Mureş cu privire la săvârşirea infracţiunii de lovire sau alte violenţe, faptă prevăzută şi pedepsită de art. 193 alin. 2 Cod penal, de către inculpata B******* C***** K******, şi confirmă ordonanţa menţionată anterior. Ia act de faptul că persoana vătămată B****** L**** R***** a fost asistată de apărător ales. În temeiul art. 275 alin. 3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. În temeiul art. 273 alin. 5 Cod procedură penală, dispune plata onorariului de interpret către dl. Veres Attila pentru serviciile prestate în faţa instanţei de judecată în prezenta cauză pe durata a 35 de minute. Definitivă. Pronunţată în camera de consiliu, astăzi, 01.02.2017.
98/2017 din 01.02.2017Admite cererea formulată de către persoana vătămată B****** L**** R***** în ceea ce priveşte solicitarea de a se acorda un nou termen de judecată în prezenta cauză în vederea angajării unui avocat de către aceasta. Acordă termen în cunoştinţă părţii vătămate şi inculpatei. Amână judecarea cauzei la data de 1 februarie 2017.
Incheiere de sedinta din 11.01.2017