G***** A**** E** P*** F************* E**
Parte vătămatăG***** F******
InculpatG***** K****** P*** F************* E**
Parte vătămatăÎn baza art.396 alin.1, 4 ?i 10 Cod procedură penală raportat la art. 83 Cod penal, stabileşte pedeapsa de 1 (un) an închisoare în sarcina inculpatului G***** F****** – (cu date personale), pentru săvârşirea infracţiunii de abandon de familie, prev. şi ped. de art. 378 alin. 1 lit. b Cod penal. În baza art.83 alin.1 Cod penal, amână aplicarea pedepsei pe un termen de supraveghere stabilit în condiţiile art.84 Cod penal, de 2 ani de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri. În baza art.85 alin.1 Cod penal, pe durata termenului de supraveghere, inculpatul trebuie să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Mureş la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile, precum şi întoarcerea; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În baza art.86 alin.1 Cod penal, pe durata termenului de supraveghere, datele prevăzute în art.85 alin.1 lit. c) - e) se comunică Serviciului de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Mureş. În baza art.404 alin.3 Cod procedură penală rap.la art.88 Cod penal, atrage atenţia inculpatului asupra consecinţelor nerespectării măsurilor de supraveghere şi ale săvârşirii de noi infracţiuni în cursul termenului de supraveghere. În baza art. 274 alin.1 Cod procedură penală, obligă inculpatul la plata sumei de 800 lei cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat, din care 100 lei este aferentă fazei de urmărire penală. În temeiul art.25 alin.1 Cod Procedură Penală, respinge ca inadmisibilă ac?iunea civilă formulată în procesul penal de către păr?ile civile Gyorgy Klaudia ?i Gyorgy Anita Eva prin reprezentant legal Fekete Eva. Sumele de 195 lei reprezentând onorariul pentru apărătorul desemnat din oficiu să asigure asistenţa juridică a persoanelor vătămate minore în cursul urmăririi penale (av. Gavrilu?i Adrian del. nr.2091/2016 f.73 ds. up) ?i de 390 lei reprezentând onorariul pentru apărătorul desemnat din oficiu să asigure asistenţa juridică a persoanelor vătămate minore în faţa instanţei (av. Dille Augustin del. nr.4611/2017 f.141 dosar inst.) rămân în sarcina statului şi se vor suporta din fondurile Ministerului Justiţiei. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 22 ianuarie 2018.
Hotarare 75/2018 din 22.01.2018Stabileşte termen de pronunţare pentru data de 22.01.2018. Emiterea unei adrese către Tribunalul Mureş, Serviciul Contabilitate, în vederea decontării onorariului interpretului de limbă maghiară, Veres Attila, care a asigurat traducerea în cauză, între orele 11:00 – 11:15. Pronunţată în şedinţa publică din data de 18.01.2018.
Incheiere de sedinta din 18.01.2018Schimbarea încadrării juridice din două infracţiuni de abandon de familie, prev. de art. 378 alin.1 lit. b Cod penal într-o singură infracţiune de abandon de familie, în formă continuată, prev. 378 alin.1 lit. b Cod penal. Acordarea unui nou termen de judecată pentru data de 18.01.2018, ora 11:00. Emiterea unei adrese către baroul Mureş în vederea numirii unui apărător din oficiu pentru persoanele vătămate Gyorgy Klaudia şi Gyorgy Anita Eva. Pune în vedere reprezentatei persoanelor vătămate Gyorgy Klaudia şi Gyorgy Anita Eva să le prezinte pe acestea la următorul termen de judecată, în vederea audierii. Citarea inculpatului G***** F******, cu mandat de aducere. Emiterea unei adrese către Tribunalul Mureş, serviciul contabilitate, în vederea decontării onorariului interpretului de limbă maghiară Veres Attila, care a asigurat traducerea între orele 10:10 – 10:30.
Incheiere de sedinta din 07.12.2017Acordarea unui nou termen de judecată la data de 07.12.2017 pentru ca inculpatul Gyorgy Ferenc să plătească restul sumei datorate reprezentatei persoanelor vătămate. Citarea inculpatului Gyorgy Ferenc, cu mandat de aducere. Men?ine termenul în cunoştinţă reprezentantei persoanelor vătămate, Fekete Eva. Emiterea unei adrese către Tribunalul Mureş, serviciul contabilitate, în vederea decontării onorariului interpretului de limbă maghiară Veres Attila, care a asigurat traducerea între orele 09:00 – 10:00.
Incheiere de sedinta din 26.10.2017Acordarea unui nou termen de judecată. Citarea inculpatului G***** F******, cu mandat de aducere. Acordă termen în cunoştinţă reprezentantei persoanelor vătămate, numita Fekete Eva. Emiterea unei adrese către Tribunalul Mureş, serviciul contabilitate, în vederea decontării onorariului interpretului de limbă maghiară Veres Attila, care a asigurat traducerea între orele 10:00 – 10:45. Stabileşte noul termen de judecată la data de 26.10.2017.
Incheiere de sedinta din 14.09.2017Acordarea unui nou termen de judecată pentru data de 14.09.2017, ora 09.00. Citarea persoanelor vătămate prin reprezentant legal pentru următorul termen de judecată. Citarea inculpatului G***** F****** şi a reprezentantei persoanelor vătămate Fekete (Gyorgy) Eva cu mandat de aducere cu executare în fapt pentru următorul termen de judecată. Contactarea telefonică al domnului interpret Veres Attila, pentru a se prezenta la următorul termen de judecată, în vederea asigurării traducerii din limba maghiară. Amână judecarea cauzei.
Incheiere de sedinta din 15.06.2017Acordare unui nou termen de judecată. Pune în vedere inculpatului să facă dovada deschiderii contului bancar pe numele persoanei vătămate şi să efectueze plata. Dispune plata onorariului de interpret către d-l Veres Attila pentru serviciile prestate în faţa instanţei în intervalul orar 11:00 – 12:00. Menţine termen în cunoştinţă inculpatului şi persoanei vătămate. Stabileşte noul termen de judecată pentru data de 15.06.2017. Pronunţată în şedinţa publică din data de 11.05.2017.
Incheiere de sedinta din 11.05.2017Acordarea unui nou termen de judecată. AcordĂ termen în cunoştinţă inculpatului şi persoanelor vătămate, prin reprezentant. Stabileşte noul termen de judecată la data de 11.05.2017. Pronunţată în şedinţa publică din data de 06.04.2017.
Incheiere de sedinta din 06.04.2017