V******** C*************
InculpatG****** C******
Parte vătămatăV******** H************
Parte responsabilă civilmenteI***** N*******
Parte responsabilă civilmenteÎn baza art. 346 alin.1 C. proc. pen. constată legalitatea sesizării instanţei cu rechizitoriul nr. 10512/P/2015 al Parchetului de pe lângă Judecătoria Timişoara, privind pe inculpatul VĂTĂŞESCU CLAUDIU FLORIN, trimis în judecată, în stare de libertate , pentru săvârşirea infracţiunii de lovire sau alte violenţe , prev. de art. 193 al.2 C.p. cu aplic. art. 113 şi urm. C.p. a administrării probelor şi a efectuării actelor de urmărire penală. Dispune începerea judecăţii cauzei privind pe inculpatul VĂTĂŞESCU CLAUDIU FLORIN aflat în stare de libertate. Dispune comunicarea prezentei încheieri procurorului, persoanei vătămate G****** C****** , persoanelor responsabile civilmente Vătăşescu Horia Nicolae şi I***** N******* şi inculpatului VĂTĂŞESCU CLAUDIU FLORIN . Cu drept de contestaţie în termen de 3 zile de la comunicare. Pronunţată în camera de consiliu, azi, 12.08.2016.
din 12.08.2016