P*** M*****
ReclamantB**** I*** G*******
PârâtAdmite în parte acţiunea civilă formulată de reclamantul P*** M*****, în contradictoriu cu pârâtul Balec Ioan - Gheorghe, având ca obiect obligaţie de a face, şi în consecinţă: Obligă pârâtul la efectuarea formalităţilor necesare pentru radierea din circulaţie de pe numele reclamantului a autoturismului marca Volkswagen Vento cu număr de înmatriculare AR10PNG, având nr. de identificare WVWZZZ1HZRW155769, motor 1598 cmc, din evidenţele Serviciului Public Comunitar Regim Permise de Conducere şi Înmatriculare a Vehiculelor Arad din cadrul Instituţiei Prefectului Arad, iar în caz de refuz, autorizează reclamantul să efectueze demersurile necesare în vederea radierii, în temeiul prezentei hotărâri, fără obligativitatea prezentării documentelor necesare în original, pe cheltuiala pârâtului. Respinge, în rest, cererea. Obligă pârâtul să plătească reclamantului 20 lei, reprezentând cheltuieli de judecată. Cu drept de apel în 30 zile de la comunicare. Cererea de apel se depune la Judecătoria Arad. Pronunţată în şedinţa publică de astăzi, 18 martie 2016.
Hotarare 1594/2016 din 18.03.2016