U****** V***** S*****
InculpatB**** Z***** A****
Parte civilăK***** S****
Parte civilăB**** E******** I****
Parte civilăB**** D*****
Parte civilăÎn baza art. 192 alin. 1, 2 Cod penal, cu aplicarea art. 38 al.2 Cod Penal şi art. 396 al.10 Cod procedură penală, condamnă inculpatul Urbanek Venţel Slatko la pedeapsa de: - 2 (doi) ani închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de ucidere din culpă. În temeiul dispoziţiilor art. 67 Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii exercitării dreptului de a conduce autovehicule prevăzute de art. 66 lit. i) Cod penal, pe o perioadă de 5 (cinci) ani ce se va executa în condiţiile art.68 Cod penal. Pe durata şi în condiţiile prevăzute de art. 65 alin. 3 Cod penal, inculpatului îi este interzisă ca pedeapsă accesorie, exercitarea dreptului de a conduce autovehicule prevăzute de art. 66 lit. i) Cod penal, ce se va aplica în situaţia revocării sau anulării suspendării sub supraveghere a pedepsei şi executarea în detenţie. În baza art. 196 alin. 2,3 şi 4 Cod penal, cu aplicarea art. 38 al.2 Cod Penal şi art. 396 al.10 Cod procedură penală, condamnă inculpatul Urbanek Venţel Slatko la pedeapsa de: - 1 (un) an şi 6(şase) luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă. În temeiul dispoziţiilor art. 67 Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii exercitării dreptului de a conduce autovehicule prevăzute de art. 66 lit. i)Cod penal, pe o perioadă de 5 (cinci) ani ce se va executa în condiţiile art.68 Cod penal. Pe durata şi în condiţiile prevăzute de art. 65 alin. 3 Cod penal, inculpatului îi este interzisă ca pedeapsă accesorie, exercitarea dreptului de a conduce autovehicule prevăzute de art. 66 lit. i) Cod penal, ce se va aplica în situaţia revocării sau anulării suspendării sub supraveghere a pedepsei şi executarea în detenţie. În temeiul dispoziţiilor art. 39 alin. 1 lit. b) Cod penal aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea, aceea de 2 (doi) ani închisoare, la care se va adăuga o treime , adică 6(şase) luni închisoare - din cuantumul celei de a doua pedepse, inculpatul urmând să execute pedeapsa rezultantă de: 2 (doi) ani şi 6(şase) luni închisoare. În temeiul dispoziţiilor art. 45 alin. 3 lit.a Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii exercitării dreptului de a conduce autovehicule prevăzute de art. 66 lit. i) Cod penal, pe o perioadă de 5 (cinci) ani, ce urmează a fi executată potrivit art.68 al.1 Cod Penal.: Pe durata şi în condiţiile prevăzute de art. 45 alin. 3 lit.a Cod penal, inculpatului îi este interzisă ca pedeapsă accesorie, exercitarea dreptului de a conduce autovehicule prevăzute de art. 66 lit. i)Cod penal, ce se va aplica în situaţia revocării sau anulării suspendării sub supraveghere a pedepsei şi executarea în detenţie. În temeiul dispoziţiilor art. 91 al.1 Cod penal, dispune suspendarea sub supraveghere a pedepsei de 2 (doi) ani şi 6(şase) luni închisoare pe un termen de supraveghere de 4 (patru) ani de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri, stabilit în condiţiile art. 92 Cod penal. În temeiul dispoziţiilor art. 93 alin. 1 Cod penal, pe durata termenului de supraveghere, inculpatul trebuie să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Arad, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile, precum şi întoarcerea; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În temeiul dispoziţiilor art. 93 alin. 2 Cod penal, pe durata termenului de supraveghere, inculpatul va frecventa trei programe de reintegrare socială derulat de către serviciul de probaţiune sau organizat în colaborare cu instituţii din comunitate. În baza art. 94 alin. 1 Cod penal, pe durata termenului de supraveghere, datele prevăzute în art. 93 alin. 1 lit. c) - e) Cod penal, se comunică Serviciului de Probaţiune Arad. În temeiul dispoziţiilor art. 93 alin. 3 Cod penal, pe parcursul termenului de supraveghere, inculpatul va presta o muncă neremunerată în folosul comunităţii în cadrul Consiliului Local al localităţilor Peregu Mare sau Pecica pe o perioadă de 120 (osutădouăzeci) de zile lucrătoare. În baza art. 91 alin. 4 Cod procedură penală atrage atenţia inculpatului asupra prevederilor art. 96 Cod penal privind consecinţele nerespectării măsurilor de supraveghere şi obligaţiilor impuse precum şi ale săvârşirii de noi infracţiuni în cursul termenului de supraveghere . În baza art. 7 al.1 din Legea nr. 76/2008, dispune prelevarea de probe biologice de la inculpat în vederea stabilirii profilului genetic şi a stocării acestuia în S.N.D.G.J. În baza art.397 Cod procedură penală rap.la art. 25 Cod procedură penală şi art.276 al.1, 2 şi 4 Cod Procedură Penală, admite in parte acţiunile civile formulate de părţile civile Bardi Elisabeta Ilonka, B**** Z***** A****, Bardi Zoltan Iosif şi B**** D*****, şi de partea civilă K***** S****, prin reprezentant legal Kovacs Stefan. Admite acţiunea civilă formulată de parte civilă Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Arad - judeţul Arad: Obligă partea responsabilă civilmente AXA VERSICHERUNG AG, cu sediul în Germania, prin reprezentant SC Avus Internaţional Broker de Asigurare Reasigurare SRL cu sediul în Bucureşti, să plătească următoarele sume cu titlu de despăgubiri materiale, respective morale, 1. Către partea civilă Bardi Elisabeta Ilonka: - 3655,56 (treimişasesutecincizecişicinci, 56) lei; cu titlul de despăgubiri materiale; - 400.000 (patrusutemii) lei, cu titlul de daune morale. 2. Către partea civilă B**** Z***** A****: - 2359,97 (douămiitreisutecincizecişinouă, 97) lei cu titlul de despăgubiri materiale; - 700.000 (şaptesutemii) lei, cu titlul de daune morale.; 3. Către partea civilă Bardi Zoltan Iosif: - 2385,98 (douămiitreisuteoptzecişicinci, 8) lei cu titlul de despăgubiri materiale; - 400.000 (patrusutemii) lei, cu titlul de daune morale.; 4. Către partea civilă B**** D*****: - 3256,25 (treimiidouăsutecincizecişişase, 25) lei cu titlul de despăgubiri materiale; - 400.000 (patrusutemii) lei, cu titlul de daune morale.; 5. Către partea civilă K***** S****, prin reprezentant legal Kovacs Stefan: - echivalentul în lei la data plăţii a sumei de 300.000 (treisutemii) EURO calculată la cursul valutar leu/Euro al BNR din ziua plăţii, cu titlul de daune morale; 6. Către partea civilă Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Arad: despăgubiri materiale în sumă de 16.263,23 (şaisprezecemiidouăsuteşaizecişitrei,23) lei; Respinge în rest pretenţiile civile. În baza art. 274 alin. 1 şi 3 Cod Procedură Penală obligă inculpatul Urbanek Venţel Slatko la plata sumei de 1500 lei reprezentând cheltuielile judiciare avansate de stat. Cu drept de apel în 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţa publică din 31.05.2017.
Hotarare 1078/2017 din 31.05.2017Amina pronuntarea la 31.05.2017.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 29.05.2017Fixează termen de pronunţare la data de 29.05.2017.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 18.05.2017Fixează termen de pronunţare la data de 18.05.2017.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 09.05.2017T: 09.05.2017 în vederea administrării probelor încuviinţate în cauză.
Incheiere de sedinta din 04.04.2017