D*** V***********
IntimatO** B*** R****** S*
ApelantO** B*** R****** S*
ApelantO** F******** S******** B***
IntimatD*** V**** D*****
IntimatRespinge, ca neîntemeiat, apelul declarat de apelanta OBR S.A. în contradictoriu cu intimatele OFS BV şi DVM împotriva sentinţei civile nr. 4286/4.05.2016 pronunţate de Judecătoria Cluj-Napoca în dosarul nr. 20323/211/2014 pe care o menţine în întegime.Definitivă.Pronunţată în şedinţa publică din data de 4 septembrie 2017.
Hotarare 988/2017 din 04.09.2017pentru repetarea procedurii de citare cu apelanta, cu menţiunea de a depune în termen de 10 zile de la primirea adresei, citaţia tradusă în limba olandeză pentru OTP FSBV.
Incheiere de sedinta din 15.05.2017Amână judecarea cauzei şi acordă un nou termen de judecată pentru data de 15 aprilie 2017, sala 102, ora 11,00, dată pentru care: Emiterea unei adrese pe seama apelantei OTP BANK ROMÂNIA SA, însoţită de citaţia emisă pe numele intimatei OTP FINANCING SOLUTIONS BV, cu solicitarea ca în termen de 15 zile de la comunicare să depună la dosar apelul tradus în limba olandeză, precum şi citaţia emisă pe numele intimatei tradusă în aceeaşi limbă, în care se va menţiona obligaţia părţii de a-şi alege sediul procesual în România, în vederea legalei citări a intimatei OTP FINANCING SOLUTIONS BV, prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire, conform Regulamentului CE-1393/2007, sub sancţiunea suspendării cauzei. Pune în sarcina apelantei OTP BANK ROMÂNIA SA obligaţia de a depune la dosar contractul de cesiune de creanţă încheiat cu intimata OTP FINANCING SOLUTIONS BV, în ceea ce priveşte creanţa rezultată din contractul de credit C2204/1000/11742 din 25.07.2008, sub sancţiunea suspendării cauze. Se citează intimatul D*** V***********. Pronunţată în şedinţa publică din data de 13.03.2017
Incheiere de sedinta din 13.03.2017