S****** P* N******
InculpatS****** V* M*****
InculpatPrin încheierea penală din 27.02.2017 s-a dispus: Plata din fondurile Ministerului Justiţiei a sumei de 201,36 lei reprezentând onorariul traducătorului autorizat în limba ucraineană, domnul Ferţadi Nichita Marian care a efectuat traducerea din limba română în limba ucraineană a încheierii penale nr. 150/CP din 21.12.2016 şi a formularelor de comunicare pentru inculpaţii S.N. şi S.M., cetăţeni ucrainieni, cu domiciliul în Ucraina, în dosarul nr. 2037/100/2016/a1.Pronunţată în cameră de consiliu, azi 27 februarie 2017.
Incheiere de sedinta din 27.02.2017Încheierea penală nr. 150/CP din 21.12.2016:În baza art. 346 alin. 1 Cod procedură penală constată legalitatea sesizării instanţei cu rechizitoriul nr. 356/P/2015 al Parchetului de pe lângă Tribunalul Maramureş, privind pe inculpaţii S.N.(...) şi S.M.(...), trimişi în judecată pentru săvârşirea infracţiunii de trafic de migranţi, faptă prevazută de art. 263 al. 1 şi al. 2 lit. a Cod penal, cu aplicarea art. 77 lit. a Cod penal, a administrării probelor şi a efectuării actelor de urmărire penală şi dispune începerea judecăţii. Dispune plata din fondurile Ministerului Justiţiei a onorariului pentru avocaţii desemnaţi din oficiu pentru inculpaţii S.N. şi S.M. în procedura camerei preliminare, în sumă de câte 330 lei, către doamna avocat Deneş Maria şi domnul avocat Chilinţan Laurean.Cu drept de contestaţie în termen de 3 zile de la comunicare. Pronunţată în camera de consiliu, azi, 21 decembrie 2016.
150/2016 din 21.12.2016Prin Încheierea penală din 27.10.2016 s-a dispus:Plata din fondurile Ministerului Justiţiei a sumei de 134,24 lei reprezentând onorariul traducătorului autorizat în limba ucraineană, domnul Ferţadi Nichita Marian care a efectuat traducerea din limba română în limba ucraineană a adreselor şi a formularelor de comunicare a rechizitoriului către inculpaţii Savchyn Nazariy şi Samaniv Mykola, cetăţeni ucrainieni, cu domiciliul în Ucraina, în dosarul nr. 2037/100/2016/a1.
Incheiere de sedinta din 27.10.2016