P******** D* P* L**** J********** T********
ApelantC********* V***** S*****
Intimat INCULPATI**** V* D****
Apelant INCULPATD********* T******** - D******* R******** V***** T********
Apelant Parte civilăÎn baza art. 421 alin. 1 pct.2 lit. a C.p.p. admite apelul declarat de inculpatul I.D.împotriva sentinţei penale nr. 2657/29.10.2015 pronunţată de Judecătoria Timişoara în dosarul nr. 2134/325/2015. Desfiinţează sentinţa penală atacată şi rejudecând cauza: În baza art. 386 C.p.p. dispune schimbarea încadrării juridice dată faptei reţinută în sarcina inculpatului I.D,, din infracţiunea prev. de art. 270 alin. 3 din Legea nr. 86/2006 cu aplic. art. 35 alin. 1 C.p. şi art. 5 C.p. în infracţiunea prev. de art. 296 ind. 1 alin. 1 lit. l din Legea 571/2003 cu aplic. art. 5 C.p. În baza art. 296 ind. 1 alin. 1 lit. l din Legea 571/2003 cu aplic. 396 alin. 10 C.p.p şi art. 5 C.p. condamnă pe inculpatul I.D. la pedeapsa de: - 1an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de deţinere în afara antrepozitului fiscal a produselor accizabile de către persoane fizice. În baza art. 81 şi art. 82 Cod penal anterior dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei pe un termen de încercare de 3 ani. Menţine în rest dispoziţiile sentinţei penale atacate. În baza art. 421 alin. 1 pct.1 lit. b C.p.p. respinge apelurile declarate de Parchetul de pe lângă Judecătoria Timişoara şi partea civilă A.N.A.F. prin D.G.R.F.P. Timişoara împotriva sentinţei penale nr. 2657/29.10.2015 pronunţată de Judecătoria Timişoara în dosarul nr. 2134/325/2015. În baza art. 275 alin. 2 C.p.p. obligă partea civilă A.N.A.F. prin D.G.R.F.P. Timişoara la plata sumei de 200 lei cheltuieli judiciare către stat.. Definitivă.
Hotarare 229/2016 din 23.02.2016STABILEŞTE TERMEN DE PRONUNŢARE LA DATA DE 23.02.2016
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 15.02.2016