S****** C********* S*****
InculpatAdmite cererea. Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Popa Andra, reprezentând contravaloarea traducerii a 2(două) pagini în regim de urgenţă din limba română în limba germană, în sumă de 100,68 lei , din fondurile Ministerului Justiţiei, alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Pronunţată în şedinţa publică de la 17 februarie 2017.
Incheiere de sedinta din 17.02.2017Admite cererea de executare a mandatului european de arestare, emis de către autorităţile judiciare austriece – Procuror Public din Wels , pe numele persoanei solicitate, cetăţeanul roman Surugiu Constantin Sergiu . Ia act de consimţământul la predare exprimat de persoana solicitata Surugiu Constantin Sergiu . Dispune predarea persoanei solicitate Surugiu Constantin Sergiu , către autorităţile judiciare austriece , cu respectarea regulii specialităţii, prev. de art.115 din Leg.302/2004, republicată. Dispune arestarea persoanei solicitate în vederea predării, pe o durată de 30 zile, începând cu data de 06.01.2017 până la 04.02.2017 , inclusiv. Constată că persoana solicitată a fost arestată provizoriu, în vederea predării, începând cu data de 22.12.2016 până la data de 05.01.2017, inclusiv . Cheltuielile judiciare avansate în cursul procedurii rămân în sarcina statului. Se vor lua măsuri pentru traducerea în regim de urgenţă a actelor ce urmează a fi înaintate autorităţilor judiciare austriece . Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică de la 30.12.2016.
Hotarare 272/2016 din 30.12.2016Termen preschimbat la data de 22.12.2016.
Amână cauza la data de 30.12.2016.Prin încheierea nr.117 din data de 22.12.2016 pronunţată în dosarul nr.2222/54/2016/a1 s-a dispus arestarea provizorie pe o durată de 15 zile a persoanei solicitate Surugiu Sergiu Constantin.
Incheiere de sedinta din 22.12.2016