N*** D***** C****** c* d*** p**** a*** l* C*** a** P** A*** L****
ApelantN*** E**** c* d*** p**** a*** l* C*** a** P** A*** L****
ApelantN*** F********* c* d*** p**** a*** l* C*** a** P** A*** L****
ApelantR********* B*** S*
ApelantR********* B*** S* A****** M******
IntimatÎn complet de apel, respinge, ca neîntemeiat, apelul declarat de apelanta RB S.A. în contradictoriu cu intimatii NDC,NE, NF împotriva sentintei civile nr. 5637/2016 pronuntate la data de 8 iunie 2016 de Judecatoria Cluj-Napoca în dosarul nr. 22849/211/2015.Admite apelul formulat de apelantii NDC, NE, NF în contradictoriu cu intimata RB S.A. împotriva sentintei civile nr. 5637/2016 pronuntate la data de 8 iunie 2016 de Judecatoria Cluj-Napoca în dosarul nr. 22849/211/2015 pe care o schimba în parte în sensul în care:Constata caracterul abuziv si, pe cale de consecinta, nulitatea absoluta a clauzelor prevazute de art. 3.5 referitor la comisionul de administrare si art. 3.7 referitor la comisionul de procesare din contractul de credit nr. RF33744636339/03.03.2008. Obliga pârâta RB S.A sa restituie reclamantilor NDC, NE, NF comisionul de procesare a creditului încasat în temeiul clauzei prevazute de art. 3.7 din contractul de credit nr. RF33744636339/03.03.2008, în cuantum de 250 de euro, în echivalent în lei la cursul BNR de la data platii, precum si dobânda legala aferenta sumei supuse restituirii, calculata de la data încasarii si pâna la achitarea integrala.Obliga pârâta RB S.A sa restituie reclamantilor NDC, NE, NF comisionul de administrare a creditului încasat în temeiul clauzei prevazute de art. 3.5 din contractul de credit nr. RF33744636339/03.03.2008, în echivalent în lei la cursul BNR de la data platii, precum si dobânda legala aferenta sumei supuse restituirii, calculata de la data încasarii si pâna la achitarea integrala.Constata caracterul abuziv si, pe cale de consecinta, nulitatea absoluta a urmatoarelor clauze din contractul de credit nr. RM33744929199/11.04.2008: art. 6.1 referitor la comisionul de procesare, art. 6.2 referitor la comisionul de administrare si art. 4.3 în ceea ce priveste teza finala referitoare la aplicarea dobânzii aniversarea revizuibile „în vigoare la momentul datei de aniversare a creditului, dobânda ce va fi afisata la sediile bancii”. Obliga pârâta RB S.A sa restituie reclamantilor NDC, NE, NF comisionul de procesare a creditului încasat în temeiul clauzei prevazute de art. 6.1 din contractul de credit nr. RM33744929199/11.04.2008, în cuantum de 1281,06 CHF, în echivalent în lei la cursul BNR de la data platii, precum si dobânda legala aferenta sumei supuse restituirii, calculata de la data încasarii si pâna la achitarea integrala.Obliga pârâta RB S.A sa restituie reclamantilor NDC, NE, NF comisionul de administrare a creditului încasat în temeiul clauzei prevazute de art. 6.2 din contractul de credit nr. RM33744929199/11.04.2008, în echivalent în lei la cursul BNR de la data platii, precum si dobânda legala aferenta sumei supuse restituirii, calculata de la data încasarii si pâna la achitarea integrala.Obliga pârâta RB S.A sa plateasca reclamantilor NDC, NE, NF suma de 500 de lei cu titlu de cheltuieli de judecata la fond. Mentine restul dispozitiilor sentintei atacate.Definitiva.Pronuntata în sedinta publica din 24.09.2018.Cu majoritate de voturi, în complet de divergenta, admite apelul declarat de apelantii NDC,NE,NF în contradictoriu intimata RB S.A împotriva sentintei civile nr. nr. 5637/2016 pronuntate la data de 8 iunie 2016 de Judecatoria Cluj-Napoca în dosarul nr. 22849/211/2015 pe care o schimba în parte în sensul în care:Stabileste formula de calcul a dobânzii variabile a creditului pentru contractul de credit nr. RM33744929199/11.04.2008 ca fiind compusa din: indicele de referinta LIBOR 6 M + marja fixa 1,69 % p.a., aplicabila începând cu prima aniversare a creditului – 11.04.2009 si pâna la data încheierii actului aditional emis în aplicarea OUG nr. 50/2010.Obliga pârâta sa restituie reclamantilor suma încasata cu titlu de dobânda variabila în temeiul contractului de credit nr. RM33744929199/11.04.2008 peste suma datorata conform formulei de calcul astfel stabilite, cu dobânda legala calculata de la data încasarii fiecarei dobânzi lunare si pâna la data restituirii efective.Stabileste formula de calcul a dobânzii variabile a creditului pentru contractul de credit nr. RF33744636339/03.03.2008 ca fiind compusa din: indicele de referinta EURIBOR 6 M + marja fixa 2,13 % p.a., aplicabila dupa 6 luni de la data încheierii contractului si pâna la data încheierii actului aditional emis în aplicarea OUG nr. 50/2010.Obliga pârâta sa restituie reclamantilor suma încasata cu titlu de dobânda variabila în temeiul contractului de credit nr.RF33744636339/03.03.2008 peste suma datorata conform formulei de calcul astfel stabilite, cu dobânda legala calculata de la data încasarii fiecarei dobânzi lunare si pâna la data restituirii efective.Definitiva.Pronuntata în sedinta publica din 24.09.2018.Cu opinia separata a dnei judecator SI în sensul respingerii motivului de apel invocat din oficiu, în legatura cu posibilitatea instantei de a stabili formula de calcul a dobânzii variabile pentru cele doua contracte de credit, pâna la data încheierii actelor aditionale emise în baza OUG nr. 50/2010. JUDECATOR, Simona Ivanescu
Hotarare 1778/2018 din 24.09.2018pentru data de 24.09.2018
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 10.09.2018Cu ocazia deliberarii, membrii completului de judecata nu au putut asigura unanimitatea necesara luarii hotarârii cu privire la motivul de apel invocat de apelantii N. D. C., N. E. si N. F. privind stabilirea unei formule de calcul a dobânzii pentru contractele de credit nr. RM33744929199/11.04.2008 si nr. RF33744636339/2008 pentru intervalul cuprins între momentul în care dobânda a devenit revizuibila si data intrarii în vigoare a OUG nr. 50/2010 În conformitate cu dispozitiile art. 399 C.pr.civ., s-a stabilit termen pentru solutionarea cauzei în complet de divergenta pentru data de 10.09.2018, constituit prin includerea în completul initial a judecatorului mentionat în lista de permanenta.
Incheiere de sedinta din 11.06.2018Respinge proba solicitata de apelantii consumatori privind depunerea unei fise de partener pentru relatia dintre baca si împrumutati. Pune în vedere reprezentantei apelantei R. B. SA sa depuna situatia împrumuturilor în franci elvetieni, pe care banca le-a luat în perioada contemporana încheierii contractului în cauza, în vederea acordarii catre consumatori a unor credite în franci elvetieni. Pune în vedere reprezentantei apelantei R. B.SA sa depuna la dosar borderoul de expeditii din care rezulta transmiterea catre reclamanti a actelor aditionale. Pune în vedere apelantei N. E. sa precizeze clar la care act aditional se refera ca l-ar fi primit, cu aratarea datei la care se refera si a contractului de credit la care se refera. Pune în vedere partilor ca actele depuse sa le înainteze la dosar cu 5 zile înainte de termen, urmând ca partile sa ia cunostinta de acte de la dosar, în masura în care partea îsi va respecta obligatia de a depune actele cu 5 zile înainte de termen. Amâna solutionarea cauzei pentru data de 11 iunie 2018, sala 102, ora 11, pentru când partile au termen în cunostinta.
Incheiere de sedinta din 02.04.2018În temeiul art.413 alin.1 pct.1 Noul C.pr.civ. dispune suspendarea cauzei pâna la solutionarea de catre CJUE a cauzei C 186/2016, Andriciuc si altii contra Banca Româneasca. Cu drept de recurs în ceea ce priveste solutia suspendarii pe toata durata suspendarii. Pronuntata în sedinta publica din 10 aprilie 2017.
Incheiere suspendare din 10.04.2017