I**** N***
CondamnatAdmite sesizarea Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Constanţa privind solicitarea autorităţii judiciare din Germania de recunoaştere şi punere în executare pe teritoriul României a sentinţei penale nr. 3KLs 201 Js 131339/12 din 14.06.2013 a Tribunalului de Land Augsburg, Camera a 3-a Penală, rămasă definitivă, privind pe persoana condamnată I**** N*** . În temeiul prevederilor art. 154 al. 6 lit. a) din Legea nr. 302/2004 modificată prin Legea nr. 300/2013; Recunoaşte şi pune în executare pe teritoriul României sentinţa penală nr. 3KLs 201 Js 131339/12 din 14.06.2013 a Tribunalului de Land Augsburg, Camera a 3-a Penală, rămasă definitivă la 14.06.2013, prin care i s-a aplicat persoanei condamnate I**** N***–, pedeapsa de 5 ani şi 9 luni închisoare (2099 zile) pentru săvârşirea infracţiunilor de tentativă de viol în unitate de infracţiuni cu vătămare corporală deliberată în concurs real de infracţiuni cu vătămare corporală deliberată în concurs real de infracţiuni cu constrângere, în două cazuri de concurs ideal de infracţiuni, în concurs real de infracţiuni cu viol deosebit de grav, în două cazuri de concurs ideal de infracţiuni, prevăzute de art. 177 alin. 1, numărul 1, aliniat 2 prop. 1 şi prop. 2 numărul 1, aliniat 4 numărul 1, art. 22, art. 23, art. 223 aliniat 1, art. 230, art. 240 aliniat 1 şi 2, art. 52, art. 53 din Codul penal german şi incriminate ca infracţiunile de: tentativă la săvârşirea infracţiunii de viol, prev. de art. 32 alin. 1 Cod penal rap. la art. 218 alin. 1 Cod penal cu aplic. art. 5 alin. 1 Cod penal român, lovire sau alte violenţe, prev. de art. 193 alin. 1 Cod penal român cu aplic. art. 5 Cod penal român, ameninţare, prev. de art. 206 alin. 1 Cod penal român cu aplic. art. 5 Cod penal român şi viol, prev. de art. 218 alin. 1 Cod penal român cu aplic. art. 5 alin. 1 Cod penal român, toate aflate în concurs real, prev. de art. 38 alin. 1 lit. a) Cod penal român. Dispune transferarea persoanei condamnate I**** N*** din Penitenciarul Straubing – Germania într-un penitenciar de pe teritoriul României. În temeiul prevederilor art. 154 al. 12 din Legea nr. 302/2004, modificată prin Legea nr. 300/2013, în referire la art. 555 al. 1 Cod procedură penală român; Dispune emiterea mandatului de executare a pedepsei de 5 ani şi 9 luni închisoare (2099 zile), aplicată persoanei condamnate I**** N*** prin sentinţa penală nr. 3KLs 201 Js 131339/12 din 14.06.2013 a Tribunalului de Land Augsburg, Camera a 3-a Penală, Germania, rămasă definitivă la data de 14.06.2013. Deduce din pedeapsa rezultantă de 5 ani şi 9 luni închisoare ( 2099 zile închisoare) aplicată persoanei condamnate I**** N*** perioada executată începând cu data de 24.09.2012 şi până la zi. Prezenta sentinţă penală rămasă definitivă şi un exemplar al mandatului de executare a pedepsei închisorii, emis în baza acesteia, se comunică persoanei condamnate, autorităţii competente a statului solicitant, Centrului de Cooperare Poliţienească Internaţională din cadrul Inspectoratului General al Poliţiei Române şi Direcţiei de Drept Internaţional şi Cooperare Judiciară din cadrul Ministerului Justiţiei din România. Transferul persoanei condamnate I**** N*** se realizează de Centrul de Cooperare Poliţienească Internaţională – Biroul Naţional Interpol. În baza art. 272 Cod procedură penală, onorariul cuvenit avocatului din oficiu, în sumă de 400 lei, se plăteşte din fondurile Ministerului Justiţiei către avocat Mîţă Elena, din cadrul Baroului de Avocaţi Constanţa. În baza art. 275 alin. 3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Cu apel în 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi de la comunicarea copiei dispozitivului prezentei hotărâri pentru persoana condamnată I**** N***. Pronunţată în şedinţă publică, azi 27.04.2016.
Hotarare 52/2016 din 27.04.2016Stabileşte pronuntarea la 27.04.2016
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 26.04.2016