A** G******
InculpatA******** I****
InculpatC***** D***** E*****
InculpatM**** I*****
InculpatZ****** N****** A*****
InculpatI. În temeiul art 421 pct2 lit a din Codul de procedură penală admite apelurile declarate de către Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie-Direcţia de Investigare a Infracţiunilor de Criminalitate Organizată şi Terorism, Serviciul Teritorial Cluj şi inculpaţii VM, AG şi VI împotriva sentinţei penale nr 174 din 10 12 2015 a Tribunalului Bistriţa-Năsăud, pe care o desfiinţează în parte, cu privire la: • încadrarea juridică a infracţiunilor de înşelăciune reţinute în sarcina inculpaţilor VM şi VMT; • condamnarea inculpaţilor VM şi AG pentru săvârşirea infracţiunii de constituire a unui grup infracţional organizat prevăzută de art 367 alin 1 din Codul penal; • modalitatea de executare a pedepselor aplicate inculpaţilor AG şi VI • şi, pronunţând o nouă hotărâre, în aceste limite: A Cu privire la inculpatul VM,: 1. Dispune schimbarea încadrării juridice a infracţiunii de înşelăciune în forma continuată, prevăzută de art 215 alin 1, 2, 3 şi 5 din Codul penal 1969, cu aplicarea art 41 alin 2 din Codul penal 1969 în două infracţiuni: de înşelăciune prevăzută de art 244 alin 1 şi 2 din Codul penal, cu aplicarea art 5 din Codul penal (comisă faţă de partea civilă şi de înşelăciune în formă continuată prevăzută de art 244 alin 1 şi 2 din Codul penal, cu aplicarea art 5 din Codul penal şi cu reţinerea art 35 alin 1 din Codul penal (11 acte materiale comise faţă de partea civilă) 2. În temeiul art 396 alin 2 din Codul de procedură penală condamnă pe inculpatul VM la pedeapsa de 1 an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de înşelăciune prevăzută de art 244 alin1 şi 2 din Codul penal, cu aplicarea art 5 din Codul penal (comisă faţă de partea civilă În temeiul art 66 alin 1 lit a şi b din Codul penal interzice inculpatului pe o perioadă de 1 an ca şi pedeapsă complementară drepturile de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat În temeiul art 65 alin 1 din Codul penal raportat la art 66 alin 1 lit a şi b din Codul penal interzice inculpatului ca şi pedeapsă accesorie drepturile de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat 3. În temeiul art 396 alin 2 din Codul de procedură penală condamnă pe inculpatul VM la pedeapsa de 3 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de înşelăciune prevăzută de art 244 alin 1 şi 2 din Codul penal, cu aplicarea art 5 din Codul penal şi cu reţinerea art 35 alin 1 din Codul penal (11 acte materiale comise faţă de partea civilă) În temeiul art 66 alin 1 lit a şi b din Codul penal interzice inculpatului pe o perioadă de 1 an ca şi pedeapsă complementară drepturile de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat În temeiul art 65 alin 1 din Codul penal raportat la art 66 alin 1 lit a şi b din Codul penal interzice inculpatului ca şi pedeapsă accesorie drepturile de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat 4 În baza art 396 alin 5 din Codul de procedură penală raportat la art 16 alin 1 lit b din Codul de procedură penală achită pe inculpatul VM pentru săvârşirea infracţiunii de constituire a unui grup infracţional organizat prevăzută de art 367 alin 1 din Codul penal, cu aplicarea art 5 din Codul penal 5 Menţine pedepsele aplicate aceluiaşi inculpat, de către instanţa de fond pentru săvârşirea infracţiunilor de fals material în înscrisuri oficiale prevăzută de art 320 alin 1 din Codul penal, cu aplicarea art 35 alin 1 din Codul penal şi a art 5 din Codul penal (9 luni închisoare), de fals material în înscrisuri sub semnătură privată prevăzută de art 322 alin 1 din Codul penal, cu aplicarea art 35 alin 1 din Codul penal şi a art 5 din Codul penal (9 luni închisoare), de uz de fals prevăzută de art 323 din Codul penal, cu aplicarea art 35 alin 1 din Codul penal şi a art 5 din Codul penal (3 luni închisoare), de fals în declaraţii prevăzută de art 326 din Codul penal, cu aplicarea art 35 alin 1 din Codul penal şi a art 5 din Codul penal (3 luni închisoare) şi de nerespectare a regimului armelor şi al muniţiilor prevăzută de art 342 alin 1 din Codul penal (1 an închisoare) 6 În temeiul art 38 şi al art 39 alin 1 lit b din Codul penal contopeşte pedepsele aplicate, urmând ca inculpatul să execute pedeapsa de 3 ani închisoare, la care se adaugă sporul de 1/3 din totalul celorlalte pedepse aplicate, respectiv 16 luni închisoare, în final aplicând pedeapsa principală de: 4 ani 4 luni închisoare , ce se va executa în regim de detenţie În temeiul art 45 alin 3 lit a din Codul penal aplică pe durata de 1 an pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat prevăzute de art 66 alin 1 lit a şi b din Codul penal În temeiul art 45 alin 5 raportat la art 45 alin 3 lit a din Codul penal aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat prevăzute de art 65 alin 1 raportat la art 66 alin 1 lit a şi b din Codul penal B Cu privire la inculpata VMT,: 1. Dispune schimbarea încadrării juridice a infracţiunii de înşelăciune în forma continuată, prevăzută de art 215 alin 1, 2 şi 3 din Codul penal 1969, cu aplicarea art 41 alin 2 din Codul penal 1969 în două infracţiuni de înşelăciune prevăzute de art 244 alin 1 şi 2 din Codul penal, cu aplicarea art 5 din Codul penal (una comisă faţă de partea civilă şi una comisă faţă de partea civilă) 2. În temeiul art 396 alin 2 din Codul de procedură penală condamnă pe inculpata VMT la pedepsele de câte 1 an închisoare pentru săvârşirea fiecăreia dintre cele două infracţiuni de înşelăciune prevăzute de art 244 alin 1 şi 2 din Codul penal, cu aplicarea art 5 din Codul penal 3 Menţine pedepsele aplicate de instanţa de fond pentru săvârşirea infracţiunilor de fals material în înscrisuri sub semnătură privată prevăzută de art 322 alin 1 din Codul penal, cu aplicarea art 35 alin 1 din Codul penal şi a art 5 din Codul penal (6 luni închisoare) şi de fals în declaraţii prevăzută de art 326 din Codul penal, cu aplicarea art 5 din Codul penal (3 luni închisoare) 4 În temeiul art 38 şi al art 39 alin 1 lit b din Codul penal contopeşte pedepsele aplicate, urmând ca inculpata să execute pedeapsa de 1 an închisoare la care se adaugă sporul de 1/3 din totalul celorlalte pedepse aplicate, respectiv 7 luni închisoare, aplicând pedeapsa principală de 1 an şi 7 luni închisoare 5. Menţine modalitatea de individualizare a executării pedepsei de 1 an 7 luni închisoare, respectiv, suspendarea sub supraveghere în condiţiile stabilite prin sentinţa apelată C Cu privire la inculpatul AG,: 1 În baza art 396 alin 5 din Codul de procedură penală raportat la art 16 alin 1 lit b din Codul de procedură penală achită pe inculpatul AG pentru săvârşirea infracţiunii de constituire a unui grup infracţional organizat prevăzută de art 367 alin 1 din Codul penal, cu aplicarea art 5 din Codul penal 2 Menţine pedeapsa aplicată de instanţa de fond pentru săvârşirea infracţiunii de complicitate la infracţiunea de înşelăciune, prevăzută de art 48 din Codul penal raportat la art 244 alin 1 şi 2 din Codul penal, cu aplicarea art 5 din Codul penal - 2 ani închisoare 3 Înlătură dispoziţiile art 38 şi ale art 39 din Codul penal 4 În temeiul articolului 91 din Codul penal dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei de 2 ani închisoare pe durata termenului de supraveghere de 3 ani prevăzut de art 92 alin 1 din Codul penal În temeiul art 93 alin 1 din Codul penal inculpatul este obligat ca pe durata termenului de supraveghere să respecte următoarele măsuri de supraveghere: 1. să se prezinte la Serviciul de probaţiune Bistriţa-Năsăud la datele fixate de acesta; 2. să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; 3. să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile, precum şi întoarcerea; 4. să comunice schimbarea locului de muncă; 5. să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă În temeiul art 93 alin 2 lit b din Codul penal obligă inculpatul să frecventeze unul dintre programele de reintegrare socială derulate de către Serviciul de probaţiune Bistriţa-Năsăud sau organizate în colaborare cu instituţii din comunitate În temeiul art 93 alin 3 din Codul penal obligă inculpatul să presteze o muncă neremunerată în folosul comunităţii pe o perioadă de 60 de zile, indicând conform art 404 alin 2 Codul de procedură penală Primăria comunei ori Biserica din localitatea În temeiul art 404 alin 2 din Codul de procedură penală raportat la art 96 alin 1 şi 4 din Codul penal pune în vedere inculpatului care sunt consecinţele nerespectării măsurilor şi a obligaţiei prevăzute la art 93 alin 1 şi 2 din Codul penal şi/sau a săvârşirii de noi infracţiuni, respectiv revocarea suspendării sub supraveghere şi executarea pedepsei închisorii D Cu privire la inculpatul VI,: În temeiul articolului 91 din Codul penal dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei principale de 2 ani 1 lună închisoare aplicată de instanţa de fond pe durata termenului de supraveghere de 3 ani prevăzut de art 92 alin 1 din Codul penal În temeiul art 93 alin 1 din Codul penal inculpatul este obligat ca pe durata termenului de supraveghere să respecte următoarele măsuri de supraveghere: 1. să se prezinte la Serviciul de probaţiune Bistriţa-Năsăud la datele fixate de acesta; 2. să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; 3. să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile, precum şi întoarcerea; 4. să comunice schimbarea locului de muncă; 5. să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă În temeiul art 93 alin 2 lit b din Codul penal obligă inculpatul să frecventeze unul dintre programele de reintegrare socială derulate de către Serviciul de probaţiune Bistriţa-Năsăud sau organizate în colaborare cu instituţii din comunitate În temeiul art 93 alin 3 din Codul penal obligă inculpatul să presteze o muncă neremunerată în folosul comunităţii pe o perioadă de 60 de zile, indicând conform art 404 alin 2 Codul de procedură penală Primăria municipiului Bistriţa ori un lăcaş de cult de pe raza municipiului Bistriţa În temeiul art 404 alin 2 din Codul de procedură penală raportat la art 96 alin 1 şi 4 din Codul penal pune în vedere inculpatului care sunt consecinţele nerespectării măsurilor şi a obligaţiei prevăzute la art 93 alin 1 şi 2 din Codul penal şi/sau a săvârşirii de noi infracţiuni, respectiv revocarea suspendării sub supraveghere şi executarea pedepsei închisorii Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei apelate II În temeiul art 421 pct 1 lit b din Codul de procedură penală respinge ca nefondate apelurile declarate de inculpaţii VMT, MIM, AI şi CDE împotriva aceleiaşi sentinţe penale În temeiul art 422 din Codul de procedură penală raportat la art 275 alin 2 Codul de procedură penală obligă pe fiecare dintre apelanţii VMT, MIM, AI şi CDE la plata sumei de câte 300 lei reprezentând cheltuieli judiciare efectuate în apel, restul cheltuielilor rămânând în sarcina statului Definitivă Pronunţată în şedinţă publică, azi, 26 mai 2017
Hotarare 855/2017 din 26.05.2017AP : 26 mai 2017
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 12.05.2017AP : 12 mai 2017
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 05.05.2017AP : 5 mai 2017
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 28.04.2017Amânat faţă de neîndeplinirea procedurii de citare cu inc.SV. Termen : 28 aprilie 2017 ora 9,00
Incheiere de sedinta din 20.03.2017Amânat faţă de lipsa inculpatului. Termen : 20 martie 2017
Incheiere de sedinta din 27.02.2017Amânat la cererea inculpaţilor pentru angajare apărători aleşi. Termen : 27 februarie 2017
Incheiere de sedinta din 09.01.2017