P******** D* P* L**** J********** M*******
ApelantB***** M***** A*****
Apelant InculpatV**** G********
Apelant Parte civilăM**** D****** M******
Intimat Parte vătămatăM**** M****** D****
Intimat Parte vătămatăDECIS - În baza art.421 pct.2 lit. a Cod procedură penală, admite apelurile declarate de P******** D* P* L**** J********** M*******, apelantul inculpat B***** M***** A*****, apelanta parte civilă V**** G******** şi apelanta parte responsabilă civilmente S.C. GROUPAMA ASIGURĂRI S.A. împotriva sentinţei penale nr.738/16.03.2016 pronunţată de către Judecătoria Medgidia în dosarul penal nr.255/256/2013. Desfiinţează în parte sentinţa penală apelată şi, rejudecând, majorează pedeapsa aplicată inculpatului B***** M***** A*****, pentru comiterea infracţiunii de vătămare corporală din culpă, prevăzută de art.184 alin.2 şi 4 Cod penal 1969, cu aplicarea art.5 Cod penal (persoană vătămată V**** G********), de la 10 luni închisoare la 1 an şi 4 luni închisoare. Înlătură din cuprinsul sentinţei apelate dispoziţiile privind schimbarea încadrării juridice a faptei reţinute în sarcina aceluiaşi inculpat din infracţiunea de vătămare corporală din culpă, prevăzută de art.184 alin.2 şi 4 Cod penal 1969, cu aplicarea art.5 Cod penal (persoană vătămată M**** D****** M******), în aceeaşi infracţiune, prevăzută de art.196 alin.2 şi 3 Cod penal, cu aplicarea art.5 Cod penal. În baza art.184 alin.2 şi 4 Cod penal 1969, cu aplicarea art.5 Cod penal, condamnă inculpatul B***** M***** A***** la pedeapsa de 1 an închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă (persoană vătămată M**** D****** M******). În baza art.33 lit. a şi art.34 lit. b Cod penal 1969, contopeşte pedepsele de 1 an închisoare şi 1 an şi 4 luni închisoare aplicate inculpatului B***** M***** A***** în pedeapsa cea mai grea de 1 an şi 4 luni închisoare. În baza art.71 Cod penal 1969, interzice inculpatului, cu titlu de pedeapsă accesorie exerciţiul drepturilor prevăzute de art.64 alin.1 lit. a teza a doua şi b Cod penal. În baza art.861 Cod penal 1969, dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei de 1 an şi 4 luni închisoare pe durata unui termen de încercare de 3 ani şi 4 luni, stabilit conform art.862 Cod penal 1969. În baza art.863 alin.1 Cod penal 1969, pe durata termenului de supraveghere, inculpatul trebuie să respecte următoarele măsuri de supraveghere : să se prezinte la Serviciul de probaţiune de pe lângă Tribunalul Ilfov, la datele fixate de acesta; să anunţe, în prealabil, orice schimbare de domiciliu, reşedinţă sau locuinţă şi orice deplasare care depăşeşte 8 zile, precum şi întoarcerea; să comunice şi să justifice schimbarea locului de muncă; să comunice informaţii de natură a putea fi controlate mijloacelor lui de existenţă. În baza art.863 alin.4 Cod penal 1969, pe durata termenului de supraveghere, datele prevăzute de art.863 alin.1 Cod penal 1969 se vor comunica Serviciului de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Ilfov. În baza art.864 Cod penal 1969, atrage atenţia inculpatului cu privire la cazurile de revocare a suspendării sub supraveghere a executării pedepsei. În baza art.71 alin.5 Cod penal 1969, constată suspendată executarea pedepsei accesorii a interzicerii drepturilor pe durata termenului de supraveghere a executării pedepsei închisorii. Majorează cuantumul despăgubirilor morale acordate părţii civile V**** G******** de la suma de 15.000 euro la suma de 40.000 euro în echivalentul în lei la cursul B.N.R. din ziua plăţii şi obligă partea responsabilă civilmente S.C. GROUPAMA ASIGURĂRI S.A. la plata acestei sume către partea civilă. În baza art.397 raportat la art.20 şi art.25 Cod de procedură penală, cu aplicarea art.48-55 din Legea nr.136/1995, cu modificările ulterioare, obligă partea responsabilă civilmente S.C. GROUPAMA ASIGURĂRI S.A. la plata sumelor de 3.931 lei către partea civilă Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Târgu Mureş şi 1.102,10 lei către Spitalul Clinic de Urgenţă Constanţa, cu titlu de despăgubiri civile. În baza art.397 raportat la art.22 Cod de procedură penală, ia act că partea civilă M**** D****** M****** a renunţat la pretenţiile civile formulate în cauză. Înlătură din cuprinsul sentinţei penale apelate dispoziţiile privind obligarea părţii responsabilă civilmente S.C. GROUPAMA ASIGURĂRI S.A., în solidar cu inculpatul, la plata sumei de 8.000 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat şi în baza art.274 alin.1 Cod de procedură penală obligă pe inculpatul B***** M***** A***** la plata către stat a acestei sume, cu titlu de cheltuieli judiciare avansate în primă instanţă. Înlătură din cuprinsul sentinţei penale apelate dispoziţiile contrare deciziei penale de faţă şi menţine celelalte dispoziţii. În baza art.275 alin.3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare avansate în faza apelului rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 31.10.2016.
Hotarare 1097/2016 din 31.10.2016Pronunţarea la 31.10.2016.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 27.10.2016Termen la 27.10.2016, pentru apărare.
Incheiere de sedinta din 06.10.2016termen la 06.10.2016, pentru procedură.
Incheiere de sedinta din 15.09.2016