C****** E***
Apelant InculpatS******** I*** D*****
Apelant Parte civilăS******** J******* D* A******** G***
Parte civilăAdmite apelul părţii civile, desfiinţează în parte sentinţa penală sub aspectul laturii civile şi rejudecând. Dispune obligarea inculpatului la plata către partea civilă a sumei de 2.000 lei cu titlu de cheltuieli de judecată (onorariu avocat), în primă instanţă. Menţine restul dispoziţiilor din sentinţă. Respinge ca nefondat apelul inculpatului. Obligă inculpatul la plata sumei de 50 lei cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi 01.06.2016.
Hotarare 897/2016 din 01.06.2016