V**** L*****
InculpatV**** L***** - P*** A****** L* U** I********
InculpatN******* S*****
Parte civilăÎn baza art. 275 al. 6 C.pr.pen., art. 273 al. 4 raportat la art. 1 al. 1 lit. a din Ordinul Ministerului Justiţiei nr. 772/C-414/2009 stabileşte valoarea serviciilor de traducere prestate de către domnul interpret Deme Ladislau, din limba română în limba maghiară a sentinţei penale nr. 118 din 16 octombrie 2017, precum şi a comunicărilor către persoana vătămată N******* S*****, cetăţean maghiar, în total 13 pagini, la suma de 33,56 x 13 = 436,28 lei, care se avansează din fondurile Ministerului Justiţiei şi rămân în sarcina statului. Dată în cameră de consiliu şi pronunţată în şedinţa publică, astăzi 6 noiembrie 2017.
Incheiere de sedinta din 06.11.2017În baza art. 275 al. 6 C.pr.pen., art. 273 al. 4 raportat la art. 1 al. 1 lit. a din Ordinul Ministerului Justiţiei nr. 772/C-414/2009 stabileşte valoarea serviciilor de traducere prestate de către domnul interpret Deme Laszlo, patru pagini din limba română în limba maghiară, la suma de 33,56 x 4 = 134,24 lei, care se avansează din fondurile Ministerului Justiţiei şi rămân în sarcina statului. Dată în cameră de consiliu şi pronunţată în şedinţa publică, astăzi 20 octombrie 2017.
Incheiere de sedinta din 20.10.2017În baza art. 228 al. 1 C.pen. raportat la art. 231 al. 1 C.pen. cu aplicarea art. 396 al. 10 teza II C.proc.pen. condamnă inculpatul V**** L***** la pedeapsa închisorii în cuantum de 1 (un) an pentru săvârşirea infracţiunii de furt, la data de 08.10.2015, împotriva persoanei vătămate N******* S*****, domiciliat în localitatea 8360 Keszthely, str. Bercsenyi Miklos 65/C, et.1, ap.3, Ungaria şi în localitatea 8353 Zalaszanto, str. Kulcsohegy nr. 1316/4, Republica Ungaria. În baza art. 342 al. 2 C.pen. cu aplicarea art. 396 al. 10 teza II C.proc.pen. condamnă inculpatul la pedeapsa închisorii în cuantum de 6 (şase) luni pentru săvârşirea infracţiunii de nerespectarea regimului armelor şi muniţiilor, la data de 07.10.2015. Nu aplică inculpatului pedepse complementare, nici accesorii. În baza art. 38 al. 2 C.pen., art. 39 al. 1 lit. b C.pen. îi aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea de 1 an închisoare la care adaugă un spor de o treime din totalul celeilalte pedepse aplicate (6 luni închisoare), anume un spor de 2 luni închisoare, rezultând o pedeapsă de 1 an şi 2 luni închisoare, pe care inculpatul o va executa. În baza art. 91 al. 1 C.pen. dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei pe un termen de supraveghere cu durata de 3 ani de la rămânerea definitivă a prezentei, stabilit în condiţiile art. 92 al. 1 C.pen.. În baza art. 93 al. 1 C.pen. pe durata termenului de supraveghere, inculpatul va trebui să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Covasna, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile, precum şi întoarcerea; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În baza art. 93 al. 2 lit. b C.pen. pe durata termenului de supraveghere impune inculpatului obligaţia să frecventeze un program de reintegrare socială derulat de serviciul de probaţiune sau organizat în colaborare cu instituţii comunitare. În baza art. 93 al. 3 C.pen. pe durata termenului de supraveghere obligă inculpatul să presteze o muncă neremunerată în folosul comunităţii pe o perioadă de 60 zile şi stabileşte că instituţiile din comunitate în cadrul cărora inculpatul poate presta muncă sunt: Primăria comunei Mereni, judeţul Covasna sau Primăria municipiului Târgu Secuiesc, judeţul Covasna. În baza art. 94 al. 1 C.pen. pe durata termenului de supraveghere, datele prevăzute în art. 93 al. 1 lit. c - e se vor comunica Serviciului de Probaţiune Covasna. În baza art. 404 al. 2 C.proc.pen. atrage atenţia inculpatului asupra consecinţelor nerespectării cu rea – credinţă a măsurilor de supraveghere impuse şi ale săvârşirii de noi infracţiuni în cursul termenului de supraveghere, anume revocarea beneficiului suspendării executării pedepsei sub supraveghere şi aplicarea şi executarea pedepsei conform art. 96 C.pen. Un exemplar din prezenta se comunică Serviciului de Probaţiune Covasna. În baza art. 19, 397 C.proc.pen. raportat la art. 1357 C.civ. admite acţiunea civilă formulată de partea civilă împotriva inculpatului şi îl obligă pe inculpat la plata către partea civilă a sumei de 5.500.000 forinţi (echivalentul a 8.400 Euro) şi a sumei de 200 lei contravaloare bicicletă, cu titlu de despăgubiri civile – daune materiale. În baza art. 25 al. 2 C.proc.pen. raportat la art. 112 al. 1 lit. e C.pen. dispune restituirea către partea civilă a următoarelor bunuri ridicate de la inculpat: una drujbă de culoare portocaliu cu alb cu inscripţia Stihl MS 231/40 cm seria 14437901001 B şi una borsetă de culoare albastru uzată, depuse la Camera corpuri delicte a Poliţiei municipiului Târgu Secuiesc conform dovezii seria H nr. 0170556 din 16.10.2015 (fila 97 d.u.p.), precum şi a următoarelor bunuri ridicate de la Mate Laszlo: o drujbă de culoare portocaliu cu alb cu inscripţia Sthil MS 211/35 cm, seria 11390213103 – nouă, o pereche de mănuşi confecţionate din piele şi material textil cu inscipţia Sthil – noi, o pereche de bocanci din piele de culoare negri, mărimea 43, cu inscripţia Sir Safets – noi, un rotopercutor de culoare albastru cu inscripţia Stern, cu seria MRGR 121224AU/130AW10450 – nou, un număr de 6 burghie de diferite dimensiuni – noi, una bucată lopată de culoare albastră – nouă, una bucată furcă de culoare aurie, aflate la Camera de corpuri delicte a Poliţiei municipiului Târgu Secuiesc conform dovezii seria H nr. 0170557/16.10.2015 ( fila 99 d.u.p.). În baza art. 274 C.proc.pen. obligă inculpatul să plătească statului suma de 2.150 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicarea copiei de pe minută reprezentantului Parchetului, inculpatului, persoanei vătămate. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 16 octombrie 2017.
Hotarare 118/2017 din 16.10.2017Amână pronunţarea la 16.10.2017
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 02.10.2017Repune cauza pe rol şi fixează termen de judecată la data de 02.10.2017, pentru când se vor cita inculpatul şi cei 4 martori care au fost citaţi şi pentru termenul din 18.09.2017, precum şi Parchetul de pe lângă Judecătoria Târgu Secuiesc. În baza art. 275 al. 3 C.proc.pen. cheltuielile judiciare avansate de stat vor rămâne în sarcina acestuia. Fără cale de atac. Pronunţată în cameră de consiliu astăzi, 18.09.2017.
Incheiere de sedinta din 18.09.2017- În vederea citării inculpatului lipsă prin toate formele, a martorilor lipsă, cu mandate de aducere, precum şi a citării martorilor Kovacs A. şi Csavar J. cu citaţie simplă.
Incheiere de sedinta din 12.06.2017În vederea citării inculpatului lipsă prin toate formele, a martorilor lipsă, cu mandate de aducere, precum şi a citării martorilor Zonda G.L. şi Molnar A. cu citaţie simplă.
Incheiere de sedinta din 22.05.2017În vederea citării primilor 4 martori din rechizitoriu pentru audierea lor
Incheiere de sedinta din 24.04.2017În vederea citării inculpatului lipsă prin toate formele şi a emiterii unei adrese către Poliţia comunei Mereni.
Incheiere de sedinta din 27.03.2017