Dosar 262/40/2014/a1 din 21.12.2016

Informatii dosar

• Sedinta din data de 21.12.2016 la ora 8:30

  Complet: C2A PEN

• Soluţionare

  Admite sesizarea din oficiu. Îndreaptă eroarea materială strecurată în minuta deciziei penale nr. 1021/29.11.2016 pronunţată în dosarul nr. 262/40/2014 al Curţii de Apel Suceava – Secţia penală şi pentru cauze cu minori, în sensul că în loc de: „Înlătură din sentinţa penală apelată dispoziţiile: „Condamnă pe fiecare dintre inculpaţii Butnariu Viorel şi Butnariu Liliana pentru şase infracţiuni de înşelăciune prev. şi ped. de art. 244 alin.1 Cod Penal, fiecare cu aplicarea art.5 Noul Cod Penal şi art. 38 Noul Cod Penal la câte o pedeapsă de 1 (un) an închisoare. În temeiul art. 38 alin.1, 39 alin.1 lit.b) Noul Cod Penal aplică fiecăruia dintre inculpaţii Butnariu Viorel şi Butnariu Liliana pedeapsa de 1 an închisoare sporită cu 1/3 din totalul celorlalte cinci pedepse a câte un an închisoare, fiecare inculpat având de executat câte o pedeapsă rezultantă de 2 (doi) ani şi 8 (opt) luni închisoare. În temeiul art. 91, 92 Cod Penal dispune suspendarea executării pedepselor aplicate celor doi inculpaţi sub supraveghere şi stabileşte, pentru fiecare inculpat în parte, câte un termen de supraveghere de 3 (trei) ani. În temeiul art. 93 alin.1 obligă pe fiecare inculpat în parte ca pe durata termenului de supraveghere să respecte următoarele măsuri de supraveghere; a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Botoşani la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În temeiul art. 93 alin.2 lit.b) impune inculpaţilor Butnariu Viorel şi Butnariu Liliana ca fiecare dintre ei să frecventeze câte un program de reintegrare socială derulat de Serviciul de Probaţiune Botoşani. În temeiul art. 93 alin.3 Cod Procedură Penală, pe parcursul termenului de supraveghere, fiecare dintre cei doi inculpaţi va presta o muncă neremunerată în folosul comunităţii pe o perioadă de 60 de zile lucrătoare la Primăria Botoşani, judeţ Botoşani. Admite acţiunea civilă alăturată procesului penal de către partea civilă SC Kruk România SRL şi obligă, în solidar, inculpaţii B****** V***** şi B****** L****** să plătească părţii civile suma de 30944,35 lei reprezentând 18732,16 lei debit principal – credit restant (pe numele Bălălan fostă Honceriu Alina Cristina; 11792,97 lei dobândă; 399,22 lei comisioane bancare restante; 20 lei asigurare bancară restantă). Admite acţiunea civilă alăturată procesului penal de către partea civilă Baciu Constantin, cu domiciliul în Botoşani, str. George Enescu nr. 5, sc.H, ap.2, judeţ Botoşani, şi obligă inculpaţii B****** V***** şi B****** L******, în solidar, la plata sumei de 15000 de lei cu titlu de despăgubiri. Respinge, ca nefondată, acţiunea civilă alăturată procesului penal de către partea civilă Honciuc (fostă Vilhelm) Daniela. Admite acţiunea civilă alăturată procesului penal de către partea civilă Amarine Ion şi obligă inculpaţii, în solidar, să plătească părţii civile suma de 8000 de lei, cu titlu de despăgubiri. Admite acţiunea civilă alăturată procesului penal de către partea civilă Gurzu Pavel şi obligă inculpaţii, în solidar, să plătească părţii civile Gurzu Pavel suma de 6000 de euro (la cursul oficial BNR din data plăţii efective) cu titlu de despăgubiri. Respinge, ca nefondată, acţiunea civilă alăturată procesului penal de către partea civilă SC Kruk România SRL Bucureşti (în ceea ce priveşte contractul de credit cesionat de BRD-Groupe Societe Generale SA vis-a-vis de inculpata B****** L******).”” se trece: Înlătură din sentinţa penală apelată dispoziţiile: „Condamnă pe fiecare dintre inculpaţii Butnariu Viorel şi Butnariu Liliana pentru şase infracţiuni de înşelăciune prev. şi ped. de art. 244 alin.1 Cod Penal, fiecare cu aplicarea art.5 Noul Cod Penal şi art. 38 Noul Cod Penal la câte o pedeapsă de 1 (un) an închisoare. În temeiul art. 38 alin.1, 39 alin.1 lit.b) Noul Cod Penal aplică fiecăruia dintre inculpaţii Butnariu Viorel şi Butnariu Liliana pedeapsa de 1 an închisoare sporită cu 1/3 din totalul celorlalte cinci pedepse a câte un an închisoare, fiecare inculpat având de executat câte o pedeapsă rezultantă de 2 (doi) ani şi 8 (opt) luni închisoare. În temeiul art. 91, 92 Cod Penal dispune suspendarea executării pedepselor aplicate celor doi inculpaţi sub supraveghere şi stabileşte, pentru fiecare inculpat în parte, câte un termen de supraveghere de 3 (trei) ani. În temeiul art. 93 alin.1 obligă pe fiecare inculpat în parte ca pe durata termenului de supraveghere să respecte următoarele măsuri de supraveghere; a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Botoşani la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În temeiul art. 93 alin.2 lit.b) impune inculpaţilor Butnariu Viorel şi Butnariu Liliana ca fiecare dintre ei să frecventeze câte un program de reintegrare socială derulat de Serviciul de Probaţiune Botoşani. În temeiul art. 93 alin.3 Cod Procedură Penală, pe parcursul termenului de supraveghere, fiecare dintre cei doi inculpaţi va presta o muncă neremunerată în folosul comunităţii pe o perioadă de 60 de zile lucrătoare la Primăria Botoşani, judeţ Botoşani. Admite acţiunea civilă alăturată procesului penal de către partea civilă SC Kruk România SRL şi obligă, în solidar, inculpaţii B****** V***** şi B****** L****** să plătească părţii civile suma de 30944,35 lei reprezentând 18732,16 lei debit principal – credit restant (pe numele Bălălan fostă Honceriu Alina Cristina; 11792,97 lei dobândă; 399,22 lei comisioane bancare restante; 20 lei asigurare bancară restantă). Admite acţiunea civilă alăturată procesului penal de către partea civilă Baciu Constantin şi obligă inculpaţii B****** V***** şi B****** L******, în solidar, la plata sumei de 15000 de lei cu titlu de despăgubiri. Admite acţiunea civilă alăturată procesului penal de către partea civilă SC EOS KSI România SRL şi obligă inculpaţii B****** V***** şi B****** L******, în solidar, la plata sumei de 29199,76 lei reprezentând debit principal cesionat pentru numita Vilhelm Daniela, - suma de 17026,75 lei; 2463,22 lei – dobânda cesionată; 347,32 lei – taxă administrare cesionată; 6125,90 lei – penalizări; 3236,57 lei – dobândă legală. Respinge, ca nefondată, acţiunea civilă alăturată procesului penal de către partea civilă Honciuc (fostă Vilhelm) Daniela. Admite acţiunea civilă alăturată procesului penal de către partea civilă Amarine Ion şi obligă inculpaţii, în solidar, să plătească părţii civile suma de 8000 de lei, cu titlu de despăgubiri. Admite acţiunea civilă alăturată procesului penal de către partea civilă Gurzu Pavel şi obligă inculpaţii, în solidar, să plătească părţii civile Gurzu Pavel suma de 6000 de euro (la cursul oficial BNR din data plăţii efective) cu titlu de despăgubiri. Respinge, ca nefondată, acţiunea civilă alăturată procesului penal de către partea civilă SC Kruk România SRL Bucureşti (în ceea ce priveşte contractul de credit cesionat de BRD-Groupe Societe Generale SA vis-a-vis de inculpata B****** L******).” Şi în loc de: „În temeiul art. 25 alin. 5 Cod Procedură penală, lasă nesoluţionate acţiunile civile alăturate procesului penal exercitate şi de către următoarele părţi civile: Honceriu (fostă Balasan) Alina, Baciu Constantin, Honciuc (fostă Vilhelm) Daniela, Amarine Ioan şi Gurzu Pavel.” Se trece: „În temeiul art. 25 alin. 5 Cod Procedură penală, lasă nesoluţionate acţiunile civile alăturate procesului penal exercitate şi de către următoarele părţi civile: Honceriu (fostă Balasan) Alina, Baciu Constantin, Honciuc (fostă Vilhelm) Daniela, Amarine Ioan, Gurzu Pavel şi SC EOS KSI România SRL.” Îndreptarea se face pe ambele exemplare ale minutei deciziei penale nr. 1021/29.11.2016 pronunţată în dosarul nr. 262/40/2014 al Curţii de Apel Suceava – Secţia penală şi pentru cauze cu minori,cu care prezenta încheiere face corp comun. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din data de 21.12.2016.

  Incheiere finala dezinvestire din 21.12.2016