B*** I***
CondamnatAdmite cererea de recunoaştere pe cale incidentală a hotărârii străine pronunţată de instanţa din Franţa şi cererea de contopire a pedepselor formulată de petentul condamnat B*** I***, deţinut în Penitenciarul Timişoara. Constată că petentul a fost condamnat, pentru săvârşirea infracţiunii de înşelăciune prevăzută de art.313 al.1 din Cod penal francez, ce are corespondent în legislaţia română la art.244 alin.1 Cod penal (faptă comisă în data de 03.04.2014), la pedeapsa 6 luni închisoare, prin sentinţa penală din data de 11.05.2015 pronunţată în dosarul nr. 1531301990 a Tribunalului Correctionnel de Draguignan, Franţa rămasă definitivă la data de 01.06.2015. În temeiul art. 1401 alin. 2, raportat la art. 136 alin. 1 din Legea nr.302/2004, privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală dispune recunoaşterea pe cale incidentală a sentinţei penale din data de 11.05.2015 pronunţată în dosarul nr. 1531301990 a Tribunalului Correctionnel de Draguignan, Franţa rămasă definitivă la data de 01.06.2015 , prin care petentul a fost condamnat la pedeapsa de 6 luni închisoare cu executare efectivă pentru săvârşirea la data de 03.04.2014 pe teritoriul Franţei a infracţiunii de înşelăciune . Constată că prin sentinţa penală nr. 1316/12.05.2016 pronunţată în dosarul nr. 11661/325/2015 al Judecătoriei Timişoara rămasă definitivă prin decizia penală nr. 1082/A/27.09.2016 a Curţii de Apel Timişoara, s-a dispus condamnarea petentului B*** I*** la pedeapsa rezultantă de 1(unu) an , 11(unsprezece) luni şi 10(zece) zile închisoare, pentru comiterea infracţiunilor de lovire sau alte violenţe prev. de art. 193 al.2 C.p. cu aplic. art. 5 C.p. , distrugere prev. de art. 253 C.p. cu aplic. art. 5 C.p. şi tulburarea ordinii şi liniştii publice prev. de art. 371 C.p. cu aplic. art. 5 C.p. . (fapte comise la data de 08.07.2012). Constată că infracţiunea, pentru care petentul a fost condamnat prin hotărârea pronunţată de autorităţile străine, recunoscută prin prezenta, a fost săvârşită în concurs cu faptele pentru care petentul a fost condamnat prin sentinţa penală nr. 1316/12.05.2016 pronunţată în dosarul nr. 11661/325/2015 al Judecătoriei Timişoara rămasă definitivă prin decizia penală nr. 1082/A/27.09.2016 a Curţii de Apel Timişoara. Descontopeşte pedeapsa rezultantă aplicată petentului prin sentinţa penală nr. 1316/12.05.2016 pronunţată în dosarul nr. 11661/325/2015 al Judecătoriei Timişoara rămasă definitivă prin decizia penală nr. 1082/A/27.09.2016 a Curţii de Apel Timişoara în pedepsele componente, respectiv: - pedeapsa de 1(unu) an şi 8(opt) luni închisoare, aplicată pentru săvârşirea infracţiunii lovire sau alte violenţe prev. de art. 193 al.2 C.p. cu aplic. art. 5 C.p. - pedeapsa de 6(şase)luni închisoare, aplicată pentru săvârşirea infracţiunii distrugere prev. de art. 253 C.p. cu aplic. art. 5 C.p. - pedeapsa de 4(patru)luni închisoare, aplicată pentru săvârşirea infracţiunii tulburare a ordinii şi liniştii publice prev. de art. 371 C.p. cu aplic. art. 5 C.p. - înlătură provizoriu sporul de 3 luni şi 10 zile închisoare aplicat În temeiul art. 38 alin.1 Cod penal, art. 39 alin.1 lit. b Cod penal contopeşte pedepsele de: - 6 ( şase) luni închisoare aplicată prin sentinţa penală din data de 11.05.2015 pronunţată în dosarul nr. 1531301990 a Tribunalului Correctionnel de Draguignan, Franţa rămasă definitivă la data de 01.06.2015 pentru comiterea infracţiunii de înşelăciune - 1(unu) an şi 8(opt) luni închisoare, aplicată prin sentinţa penală nr. 1316/12.05.2016 a Judecătoriei Timişoara rămasă definitivă prin decizia penală nr. 1082/A/27.09.2016 a Curţii de Apel Timişoara pentru săvârşirea infracţiunii lovire sau alte violenţe prev. de art. 193 al.2 C.p. cu aplic. art. 5 C.p. - 6(şase)luni închisoare, aplicată prin sentinţa penală nr. 1316/12.05.2016 a Judecătoriei Timişoara rămasă definitivă prin decizia penală nr. 1082/A/27.09.2016 a Curţii de Apel Timişoara pentru săvârşirea infracţiunii distrugere prev. de art. 253 C.p. cu aplic. art. 5 C.p. - 4(patru)luni închisoare, aplicată prin sentinţa penală nr. 1316/12.05.2016 a Judecătoriei Timişoara rămasă definitivă prin decizia penală nr. 1082/A/27.09.2016 a Curţii de Apel Timişoara pentru săvârşirea infracţiunii tulburare a ordinii şi liniştii publice prev. de art. 371 C.p. cu aplic. art. 5 C.p. în pedeapsa cea mai grea, aceea de 1(unu) an şi 8(opt) luni închisoare, la care adaugă un spor de 5(cinci) luni şi 10(zece) zile închisoare (1/3 din totalul celorlalte trei pedepse de 6 luni, 6 luni şi 4 luni închisoare), urmând ca petentul să execute pedeapsa rezultantă de 2(doi) ani , 1(unu) lună şi 10(zece) zile închisoare. Menţine aplicarea pedepselor complementare şi accesorii, astfel cum au fost stabilite prin sentinţa penală nr. 1316/12.05.2016 pronunţată în dosarul nr. 11661/325/2015 al Judecătoriei Timişoara rămasă definitivă prin decizia penală nr. 1082/A/27.09.2016 a Curţii de Apel Timişoara. În temeiul art. 72 Cod penal deduce din pedeapsa rezultantă aplicată durata perioadei executate în România în vederea extrădării în Franţa în baza sentinţei penale nr. 48/PI/01.04.2015 a Curţii de Apel Timişoara din data de 26.03.2015 până la data de 15.04.2015. În temeiul art. 72 Cod penal raportat la art. 135 alin. 9 pct. ii din Legea 302/2004, deduce din pedeapsa rezultantă aplicată petentului perioada executată în Franţa din data de 15.04.2015 până la data de 03.09.2015 conform sentinţei penale din data de 11.05.2015 pronunţată în dosarul nr. 1531301990 a Tribunalului Correctionnel de Draguignan, Franţa rămasă definitivă la data de 01.06.2015. În temeiul art. 40 al.3 Cod penal deduce din pedeapsa rezultantă aplicată perioada executată în baza sentinţei penale nr. 1316/12.05.2016 pronunţată în dosarul nr. 11661/325/2015 al Judecătoriei Timişoara rămasă definitivă prin decizia penală nr. 1082/A/27.09.2016 a Curţii de Apel Timişoara, respectiv reţinerea din data de 18.07.2012 şi perioada deja executată din data de 28.09.2016 la zi. Anulează mandatul de executare a pedepsei închisorii nr. 1747/2016 din data de 27.09.2016 al Judecătoriei Timişoara emis în baza sentinţei penale nr. 1316/12.05.2016 a Judecătoriei Timişoara rămasă definitivă prin decizia penală nr. 1082/A/27.09.2016 a Curţii de Apel Timişoara şi dispune emiterea unui nou mandat de executare a pedepsei închisorii în conformitate cu dispoziţiile din prezenta sentinţă. În baza art.275 alin.3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Cu drept de contestaţie în 3 zile de la comunicarea copiei minutei . Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 08.06.2017.
Hotarare 3258/2017 din 08.06.2017acordă termen pentru deliberare şi pronunţare pentru data de 08.06.2017.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 31.05.2017acordă termen pentru deliberare şi pronunţare la data de 31.05.2017
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 19.05.2017amână cauza pentru data de 19.05.2017, pentru când se va numi un traducător de limba franceză şi se vor efectua adresă către Ministerul Justiţiei şi o cerere de asistenţă judiciară internaţională.
Incheiere de sedinta din 05.05.2017amână cauza pentru data de 05.05.2017, în vederea revenirii cu cerere de asistenţă internaţională juridică către Tribunalul Corecţional din Franţa, pentru a se comunica perioada executată de petentul condamnat în Franţa, precum şi decizia din data de 03.09.2015.
Incheiere de sedinta din 21.04.2017amână cauza pentru data de 21.04.2017, pentru când se va reveni cu cerere de asistenţă judiciară către autorităţile din Franţa.
Incheiere de sedinta din 07.04.2017amână cauza pentru data de 07.04.2017, faţă de lipsa răspunsului de la autorităţile din Franţa.
Incheiere de sedinta din 10.03.2017amână cauza pentru data de 10.03.2017, în vederea revenirii cu cerere de asistenţă internaţionalî juridică către Tribunalul Corecţional din Franţa, pentru a se comunica perioada executată de petentul condamnat în Franţa, precum şi decizia din data de 03.09.2015.
Incheiere de sedinta din 24.02.2017amână cauza pentru data de 24.02.2017, în vederea emiterii unei noi adrese către Tribunalul Corecţional din Franţa, pentru a se comunica perioada executată de petentul condamnat în Franţa.
Incheiere de sedinta din 03.02.2017amână cauza în vederea revenirii cu cerere de asistenţă judiciară internaţională în materie penală.
Incheiere de sedinta din 13.01.2017amână cauza la data de 13.01.2017,în vederea efectuării unei noi cereri de asistenţă judiciară internaţională către Franţa, pentru a se comunica hotărârea penală privind petentul condamnat.
Incheiere de sedinta din 09.12.2016amână cauza la data de 09.12.2016 în vederea efectuării unei cereri de asistenţă judiciară către Franţa, precum şi a altor adrese utile soluţionării cauzei.
Incheiere de sedinta din 25.11.2016