S****** O********
InculpatÎn baza Ordinului nr. 772/C/ din 05.03.2009 privind stabilirea tarifelor traducătorilor şi interpreţilor autorizaţi de Ministerul Justiţiei şi a Legii nr. 178/1997 privind autorizarea şi plata interpreţilor şi traducătorilor; Admite ,ca fondată, cererea formulată de d-na traducător autorizat de limbă rusă Tatiana Bujor . În baza art.273 c.pr.pen; Dispune ca onorariul traducătorului autorizat de limbă rusă – dna Tatiana Bujor .- în sumă totală de 956,46 lei ( 19 pagini traduse x 50,34 lei/pag)să se vireze din fondurile Min.Justiţiei ,către aceasta. Pronunţată în camera de consiliu astăzi 09.05.2016.
Incheiere de sedinta din 09.05.2016În baza art.278 c.pr.pen; Dispune îndreptarea erorii materiale strecurate în minuta,dispozitivul şi considerentele încheierii nr. 78/din 26.04.2016 şi în mandatul de arestare preventivă nr. 31/UP/26.04.2016 emise de judecătorul de drepturi şi libertăţi din cadrul Tribunalului Cojnstanţa , privind pe inculpatul S****** O********,,în sensul că, în loc de: „ pe o durată de 30 de zile ,cu începere de la data de 27 aprilie 2016 şi până pe data de 25 mai 2016 inclusiv. „cum din eroare s-a trecut. Se trece în mod corect: „ pe o durată de 30 de zile ,cu începere de la data de 27 aprilie 2016 şi până pe data de 26 mai 2016 inclusiv.” Menţine celelalte dispoziţii ale încheierii penale menţionate.. În baza art.278 al.3 c.pr.pen; Despre îndreptările făcute se face menţiune la sfârşitul actelor corectate. Pronunţată în camera de consiliu astăzi 27.04.2016 .
Incheiere indreptare eroare materiala din 27.04.2016În baza art..226 al.1 şi 2 c.pr.pen. Admite,ca fondată, propunerea de luare a măsurii arestării preventive formulată de Ministerul Public -Parchetul de pe lângă Tribunalul Constanţa cu nr. 401/P/2016 din data de 26.04.2016. În baza art.202 al.1 ,3 şi al.4 lit.e)c.pr.pen, în ref.la art. 223 al. 2 c.pr.pen; Dispune arestarea preventivă a inculpatului S****** O********, cetăţean ucrainean, ., pe o durată de 30 de zile ,cu începere de la data de 27 aprilie 2016 şi până pe data de 25 mai 2016 inclusiv. Dispune emiterea ,de îndată, a mandatului de arestare preventivă pentru această perioadă,pentru inculpat , şi comunicarea acestuia potrivit dispoziţiilor legale.. În baza art.272 c.pr.pen; Onorariu parţial avocat din oficiu în sumă de 80 lei ,în favoarea Baroului Constanţa –av. Gâdoiu Tiberiu Nicolae-deleg.nr. 2722/2016 se avansează din fondurile Min.Justiţiei. În baza Ordinului nr. 772/C/ din 05.03.2009 privind stabilirea tarifelor traducătorilor şi interpreţilor autorizaţi de Ministerul Justiţiei şi a Legii nr. 178/1997 privind autorizarea şi plata interpreţilor şi traducătorilor; Admite cererea formulată de d-na traducător de limbă rusă Tatiana Bujor. . În baza art.273 c.pr.pen; Dispune ca onorariul traducătorului autorizat de limbă rusă Tatiana Bujor în sumă totală de 200 lei să se vireze din fondurile Min.Justiţiei ,către aceasta. În baza art.275 al.3 c.pr.pen; Cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Cu drept de contestaţie în termen de 48 ore de la pronunţare. Pronunţată în camera de consiliu astăzi 26.04.2016,ora 16,30.
Incheiere masuri preventive faza de UP 78/2016 din 26.04.2016