F****** O***** O* J****** B***
PetentD** L*****
IntimatÎn baza art. 139 din Legea 302/2004: Admite cererea formulată de Federal Office of Justice Adenaueralle 99-103, 53113 Bonn, Germania şi în consecinţă: Dispune recunoaşterea în România a deciziei de impunere a sancţiunii financiare emisă de Judecătoria Speyer (Amtsgericht Speyer) din data de 16.07.2015 şi rămasă definitivă la data de 31.07.2015. Obligă pe inculpatul LASZLO DAN- născut la data de 20.04.1969 în Cristuru Secuiesc, domiciliat în Odorheiu Secuiesc str. Eltetokut nr. 15, judeţul Harghita, să achite contravaloarea sancţiunii pecuniară stabilită în valoare de 1714,00 lei, contravaloarea a 379,91 Euro, de către Amtsgericht Speyer prin hotărârea nr. 8a Cs 5787 Js 18878/15 din data de 16.07.2015 pentru conduită contrară normelor de trafic rutier. Executarea hotărârii este guvernată de legea română în acelaşi mod ca în cazul unei pedepse pecuniare aplicate de o instanţă judecătorească română, conform art. 243 alin. 1 din Legea 302/2004. Va fi încunoştinţată despre executare autoritatea germană solicitantă, conform art. 247 din Legea 302/2004. În temeiul dispoziţiilor art. 246 alin. 2 din Legea nr. 302/2004, cheltuielile judiciare avansate de statul român rămân în sarcina acestuia. Cu apel în termen de 10 zile de la pronunţare, conform art. 139 alin. 3 din Legea 302/2004. Pronunţată în şedinţa publică de azi, 28 noiembrie 2016.
Hotarare 366/2016 din 28.11.2016