C****** S****
Apelant Parte civilăS******* A***
Apelant Parte civilăC****** S****
Apelant Parte civilăN*** A******** G******
Apelant Inculpatd****** C****** Ş*****
Apelant Parte vătămatăDec.- În baza art. 421 pct. 2 lit. a Cod procedură penală admite apelurile declarate de părţile civile Cernega Sorin şi Ştefanov Anca şi inculpatul N*** A******** G****** împotriva sentinţei penale nr. 1833/28.11.2016 pronunţată de Judecătoria Tulcea în dosarul nr. 2911/327/2016. În baza art. 423 alin. 2 Cod procedură penală desfiinţează în parte sentinţa penală apelată şi, rejudecând: Reduce pedeapsa aplicată inculpatului N*** A******** G****** pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art. 196 alin. 2,3 Cod penal cu aplicarea art. 396 alin. 10 Cod procedură penală de la 1 an şi 6 luni închisoare la 1 an închisoare. Reduce pedeapsa aplicată inculpatului N*** A******** G****** pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art. 336 alin. 1 Cod penal cu aplicarea art. 396 alin. 10 Cod procedură penală de la 2 ani şi 6 luni închisoare la 1 an şi 6 luni închisoare. În baza art. 38 alin. 2 Cod penal şi 39 alin. 1 lit. b Cod penal contopeşte pedepsele aplicate inculpatului prin prezenta decizie, aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea de 1 an şi 6 luni închisoare la care se adaugă un spor de 4 luni închisoare (reprezentând un spor de o treime din cealaltă pedeapsă), în final aplică inculpatului N*** A******** G****** pedeapsa principală rezultantă de 1 an şi 10 luni închisoare. Pedeapsa principală se execută în regim de detenţie, conform art. 60 Cod penal. Admite în parte acţiunea civilă formulată de părţile civile Cernega Sorin şi Ştefanov Anca ( succesori ai defunctului Cernega Ştefan ). Obligă în solidar inculpatul N*** A******** G****** şi partea responsabilă civilmente Biroul Naţional Carte Verde din Suedia prin mandatar Biroul Asigurătorilor de Autovehicule din România către partea civilă Cernega Sorin la plata sumelor de 1.713,82 lei cu titlu de daune materiale şi 25.000 lei cu titlu de daune morale. Obligă în solidar inculpatul N*** A******** G****** şi partea responsabilă civilmente Biroul Naţional Carte Verde din Suedia prin mandatar Biroul Asigurătorilor de Autovehicule din România către partea civilă Ştefanov Anca la plata sumelor de 1.713,82 lei cu titlu de daune materiale şi 25.000 lei cu titlu de daune morale. În baza art. 276 alin. 2 Cod procedură penală obligă în solidar inculpatul N*** A******** G****** şi partea responsabilă civilmente Biroul Naţional Carte Verde din Suedia prin mandatar Biroul Asigurătorilor de Autovehicule din România la plata a câte 1.250 lei către fiecare dintre părţile civile Cernega Sorin şi Ştefanov Anca, cu titlu de cheltuieli judiciare. Înlătură dispoziţiile de obligare la plata despăgubirilor civile şi a cheltuielilor judiciare către defunctul Cernega Ştefan. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate, în măsura în care nu contravin prezentei decizii. În baza art. 275 alin. 3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare avansate de stat în apel rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 23.03.2017.
Hotarare 334/2017 din 23.03.2017Pronunţarea la 23.03.2017.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 17.03.2017AMÂNĂ PRONUNŢAREA LA DATA DE 17 MARTIE 2017
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 16.03.2017Termen la 16.03.2017, pentru lipsa părţilor civile.
Incheiere de sedinta din 31.01.2017