P********* A******
CondamnatÎn baza art. 240, art. 2341 şi art. 239 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară în materie penală, republicată, admite cererea de recunoaşte a deciziei de impunere a sancţiunii pecuniare emisă de Primarul general al oraşului Bielefeld (Stadt Bielefeld –Der Oberburgermeister), Germania, în data de 14.12.2015, rămasă definitivă la data de 08.01.2016, nr. de referinţă al deciziei: 5.3247.770208.4, prin care intimata POTÎRNICHE ADRIANA-LOREDANA, a fost condamnată la plata unei amenzi în sumă de 120 euro şi a sumei de 28,5 euro cu titlu de cheltuieli judiciare, în total 148,50 euro, pentru săvârşirea contravenţiei prevăzute de art. 41 alin. 1, art. 49 Codul rutier german (StVO), art. 24 din Legea germană privind circulaţia rutieră (StVG), nr. 11.3.6 din Catalogul amenzilor pentru contravenţii rutiere (BKat). În baza art. 242 alin. 2 din Legea 302/2004 privind cooperarea judiciară în materie penală, republicată, schimbă pedeapsa în moneda naţională şi obligă intimata Potîrniche Adriana-Loredana la plata sumei totale de 672,30 lei (din care suma de 543,27 lei reprezintă contravaloarea amenzii aplicate de 120 euro, iar suma de 129,03 lei reprezintă contravaloarea sumei de 28,50 euro, stabilită cu titlu de cheltuieli cauzate de procedura judiciară sau administrativă care a dus la pronunţarea deciziei), calculată la cursul valutar de la data rămânerii definitive a sancţiunii aplicate (respectiv 08.01.2016, dată la care cursul valutar era de 4.5273 lei pentru 1 euro). Constată că sancţiunea pecuniară totală de 672,30 lei a fost achitată de intimata Potîrniche Adriana prin chitanţa seria TS137 nr. 10000049451 din 16.02.2017 emisă de Ministerul Finanţelor Publice – Trezoreria Codlea. Potrivit art. 247 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară în materie penală, republicată, instanţa va dispune comunicarea către către Bundesamt fur Justiz (Biroul Federal de Justi?ie) – Germania a unui exemplar al prezentei sentinţe penale, după rămânerea sa definitivă. În temeiul art. 246 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară în materie penală, republicată, cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Cu drept de apel în termen de 10 zile, de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 02.03.2017.
Hotarare 390/2017 din 02.03.2017Având în vedere lipsa de timp pentru deliberare va amâna pronunţarea cauzei la data de 02.03.2017
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 20.02.2017