A******** K***** S** G****
ReclamantR**** I****
PârâtA******** K***** S** G***** L* C********* A****** Ţ********
ReclamantAdmite – în parte – cererea. Obligă pârâta către reclamantă la plata sumei de 2.230 euro (echivalent a 9.987,95 lei la cursul de schimb BNR din data de 21.04.2016) reprezentând contravaloarea facturii nr.95099013 din 17.07.2013 emisă pentru serviciile medicale de care a beneficiat pârâta la momentul internării în clinica reclamantei şi pentru care a declarat că este plătitor direct. Obligă pârâta către reclamantă la plata sumei de 1.191,72 lei reprezentând cheltuieli de judecată (compusă din: 200 lei taxă judiciară de timbru, 99,00 lei cheltuieli de traducere, 7,52 lei cheltuieli de corespondenţă şi 885,20 lei onorariu avocat). Respinge - ca nefondat - capătul de cerere privind obligarea pârâtei la plata dobânzii legale pentru debitul principal. Executorie de drept. Cu apel în termen de 30 de zile de la comunicare. Cererea de exercitare a căii de atac se depune la Judecătoria Medgidia. Pronunţată în şedinţă publică azi, 21 iunie 2016.
Incheiere finala dezinvestire 1150/2016 din 21.06.2016