J**** N* C********
Apelant InculpatS* S****** S******* C*** S**
Intimat Parte civilăA****** N******** D* A*********** F******
Intimat Parte civilăS**** C*****
Intimat Reprezentant legal al SC SUCEAVA SHOPPING CITY SRLAdmite apelul declarat de inculpatul Jaucă Constantin împotriva sentinţei penale nr. 10/18.01.2016, pronunţată de Tribunalul Suceava - Secţia penală în dosarul nr. 3292/86/2015 Desfiinţează în parte sentinţa penală apelată şi în rejudecare: Descontopeşte şi repune în individualitatea lor pedeapsa rezultantă aplicată inculpatului Jaucă Constantin prin sentinţa penală apelată. În baza art. 9 alin. 1 lit. b din Legea nr. 241/2005, cu aplic. art. 396 alin. 10 Cod procedură penală, cu aplic. art. 5 noul Cod penal, condamnă pe inculpatul Jaucă Constantin la pedeapsa principală de 2 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de evaziune fiscală. În baza art. 65 alin. 1 şi 2 vechiul Cod penal şi art. 53 pct. 2 lit. a vechiul Cod penal, interzice inculpatului, cu titlu de pedeapsă complementară, drepturile prev. de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a, lit. b şi c vechiul Cod penal (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice, dreptul de a ocupa o funcţie implicând exerciţiul autorităţii de stat şi dreptul de a fi administrator al unei societăţi comerciale), pe o perioadă de 4 ani. În baza art. 71 vechiul Cod penal interzice inculpatului, cu titlu de pedeapsă accesorie, drepturile prevăzute de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a, lit. b şi c vechiul Cod penal (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice, dreptul de a ocupa o funcţie implicând exerciţiul autorităţii de stat şi dreptul de a fi administrator al unei societăţi comerciale). În baza art. 215 alin. 1, 2 şi 3 vechiul Cod penal, cu aplic. art. 41 alin. 2 vechiul Cod penal, cu aplic. art. 396 alin. 10 Cod procedură penală, cu aplic. art. 5 noul Cod penal, condamnă pe acelaşi inculpat la pedeapsa principală de 2 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de înşelăciune. În baza art. 71 vechiul Cod penal interzice inculpatului, cu titlu de pedeapsă accesorie, drepturile prevăzute de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a, lit. b şi c vechiul Cod penal (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice, dreptul de a ocupa o funcţie implicând exerciţiul autorităţii de stat şi dreptul de a fi administrator al unei societăţi comerciale). Ia act că infracţiunile din prezenta cauză sunt concurente cu infracţiunile pentru care acelaşi inculpat a fost condamnat prin Sentinţa penală nr. 69/28.03.2012 a Tribunalului Suceava – Secţia Penală, modificată prin Decizia penală nr. 97/15.10.2012 a Curţii de Apel Suceava – Secţia penală şi rămasă definitivă prin nerecurare la data de 30.10.2012. În baza art. 15 alin. 2 din Legea 187/2012 de punere în aplicare a Legii privind noul Cod penal rap. la art. 85 vechiul Cod penal, anulează suspendarea condiţionată a executării pedepsei rezultante de 2 ani închisoare aplicată inculpatului prin Sentinţa penală nr. 69/28.03.2012 a Tribunalului Suceava – Secţia Penală. Descontopeşte pedeapsa rezultantă de 2 ani închisoare aplicată prin Sentinţa penală nr. 69/28.03.2012 a Tribunalului Suceava – Secţia Penală, în pedepsele componente pe care le repune în individualitatea lor astfel: - 2 ani închisoare pedeapsă principală şi 2 ani pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a, b şi c vechiul Cod penal; - 1 an şi 6 luni închisoare. În baza art. 33 lit. a rap. la art. 34 lit. b din vechiul Cod penal, cu aplic. art. 5 noul Cod penal, contopeşte pedepsele principale aplicate inculpatului prin prezenta decizie, cu pedepsele principale ce au fost descontopite din pedeapsa rezultantă de 2 ani închisoare aplicată prin Sentinţa penală nr. 69/28.03.2012 a Tribunalului Suceava – Secţia Penală, urmând ca inculpatul Jaucă Constantin să execute pedeapsa principală cea mai grea, de 2 ani închisoare. În baza art. 12 alin. 1 din Legea 187/2012 de punere în aplicare a Legii privind noul Cod penal rap. la art. 65 alin. 1 şi 2 vechiul Cod penal şi art. 53 pct. 2 lit. a vechiul Cod penal, interzice inculpatului, cu titlu de pedeapsă complementară, drepturile prevăzute de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a, lit. b şi c vechiul Cod penal (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice, dreptul de a ocupa o funcţie implicând exerciţiul autorităţii de stat şi dreptul de a fi administrator al unei societăţi comerciale), pe o perioadă de 4 ani. În baza art. 12 alin. 1 din Legea 187/2012 de punere în aplicare a Legii privind noul Cod penal rap. la art. 71 vechiul Cod penal interzice inculpatului, cu titlu de pedeapsă accesorie, drepturile prevăzute de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a, lit. b şi c vechiul Cod penal (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice, dreptul de a ocupa o funcţie implicând exerciţiul autorităţii de stat şi dreptul de a fi administrator al unei societăţi comerciale). Face aplicarea art. 71 rap. la art. 64 alin. 1 lit. a teza a II – a, lit. b Cod penal 1969. În baza art. 81 Cod penal 1969, suspendă condiţionat executarea pedepsei principale rezultante, de 2 ani închisoare, pe durata termenului de încercare de 4 ani, stabilit conform art. 82 al. 1 Cod penal 1969, care se calculează de la data rămânerii definitive a sentinţei penale nr. 69/28.03.2012 a Tribunalului Suceava – Secţia Penală (30.10.2012), conform art. 85 alin. 3 vechiul Cod penal. Atrage atenţia inculpatului asupra disp. art. 83 şi art. 84 Cod penal 1969. În baza art. 71 al. 5 Cod penal 1969, suspendă executarea pedepselor accesorii pe durata suspendării condiţionate a executării pedepsei închisorii. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate, care nu sunt contrare prezentei decizii. Cheltuielile judiciare din apel, avansate de către stat, rămân în sarcina acestuia. Obligă pe inculpatul Jaucă Constantin la plata către partea civilă S* S****** S******* C*** S** suma de 6.000 lei cu titlu de cheltuieli judiciare din apel. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din data de 24.05.2016.
Hotarare 518/2016 din 24.05.2016Amână pronunţarea la data de 24.05.2016. Pronunţată în şedinţa publică din data de 10.05.2016.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 10.05.2016Amână pronunţarea la data de 10.05.2016. Pronunţată în şedinţa publică din data de 25.04.2016.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 25.04.2016