P******** T**** D******
Apelant InculpatF**** M***** I****
Apelant InculpatN****** B***** A*****
Apelant InculpatM******** S***** V*****
Apelant InculpatP****** R***
Apelant InculpatÎn temeiul art. 421 pct.1 lit. b Cod de procedură penală respinge, ca nefondate, apelurile formulate de păr?ile civile Ciobanu Zamfirescu Eduard ?i Zanfirache George Jonathan ?i de inculpa?ii M******** S***** V***** ?i P****** R*** împotriva sentin?ei penale nr. 29 din data de 29.01.2016 a Judecătoriei Suceava. În temeiul art. 275 alin. 2 Cod de procedură penală obligă păr?ile civile apelante Ciobanu Zamfirescu Eduard ?i Zanfirache George Jonathan să plătească statului câte 100 lei cu titlu de cheltuieli judiciare. În temeiul art. 421 pct.2 lit. a Cod de procedură penală admite apelurile formulate de inculpa?ii N****** B***** A*****, Poloco?er Tudor Dumitru, Mareniuc Paul Bogdan, F**** M***** I**** împotriva sentin?ei penale nr. 29 din data de 29.01.2016 a Judecătoriei Suceava. Desfiin?ează în parte sentin?a penală apelată ?i în rejudecare: Descontope?te pedepsele principale aplicate inculpa?ilor N****** B***** A*****, Poloco?er Tudor Dumitru, Mareniuc Paul Bogdan, F**** M***** I**** pe care le repune în individualitatea lor. Condamnă pe inculpatul N****** B***** A*****, la pedeapsa de 2 (doi) ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de lovire sau alte violenţe, prev. de art. 193 alin. 2 Cod penal, cu aplic. art. 77 lit. a Cod penal (persoana vătămată Ciobanu Zamfirescu Edward). Condamnă pe inculpatul N****** B***** A*****, cu aceleaşi date de identificare, la pedeapsa de 1 (unu)) an închisoare pentru săvârşirea unei infracţiuni de lovire sau alte violenţe, prev. de art. 193 alin. 2 Cod penal, cu aplic. art. 77 lit. a Cod penal (persoana vătămată Zanfirache George Jonathan). În temeiul art. 38 alin. 1 Cod pen., art. 39 alin. 1 lit. b) Cod pen. contope?te pedeapsa de 6 luni închisoare aplicată prin sentinţa penală nr. 25/26.01.2015 pronunţată de către Judecătoria Suceava în dosarul nr. 7193/314/2014, astfel cum a fost modificată şi rămasă definitivă prin decizia penală nr. 562/01.07.2015 pronunţată de Curtea de Apel Suceava în dosarul nr. 7193/314/2014, pedepsele de 1 an închisoare, 2 ani închisoare, 1 an închisoare aplicate în prezenta cauză şi aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea, de 2 ani închisoare, la care adăugă un spor de 10 luni închisoare reprezentând 1/3 din totalul celorlalte pedepse aplicate, urmând ca inculpatul să execute pedeapsa rezultantă de 2 (doi) ani şi 10 (zece) luni închisoare. Condamnă pe inculpatul P******** T**** D******, la pedeapsa de 6 (?ase) luni închisoare pentru săvârşirea unei infracţiuni de lovire sau alte violenţe, prev. de art. 193 alin. 2 Cod penal, cu aplic. art. 77 lit. a Cod penal, cu aplicarea art. 349 alin. 2, art. 375 şi art. 396 alin. 10 Cod proc.pen. (persoana vătămată Zanfirache George Jonathan). În temeiul art. 38 alin. 1 Cod pen., art. 39 alin. 1 lit. b) Cod pen. contope?te pedepsele de 9 luni ?i 6 luni închisoare şi aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea, de 9 luni închisoare, la care adăugă un spor de 2 luni închisoare reprezentând 1/3 din cealaltă pedeapsă aplicată, urmând ca inculpatul să execute pedeapsa rezultantă de 11 (unsprezece) luni închisoare. În temeiul art. 91 Cod pen. dispune suspendarea executării pedepsei sub supraveghere. În temeiul art. 92 Cod pen. stabileşte un termen de supraveghere de 3 (trei) ani care începe să curgă de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri. În temeiul art. 93 alin. 1 Cod pen. obligă inculpatul P******** T**** D****** la respectarea următoarelor măsuri de supraveghere pe durata termenului de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de probaţiune Suceava, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În temeiul art. 93 alin. 2 Cod pen., pe durata termenului de supraveghere inculpatul P******** T**** D****** are obligaţia să frecventeze programele de reintegrare socială derulate de către serviciul de probaţiune sau organizate în colaborare cu instituţii din comunitate apreciate ca adecvate de către Serviciul de probaţiune Suceava. În temeiul art. 93 alin. 3 Cod pen. stabileşte ca inculpatul P******** T**** D****** să presteze o muncă neremunerată în folosul comunităţii pe o durată de 80 de zile. În temeiul art. 404 alin. 2 Cod proc. pen. obligaţia de a executa muncă neremunerată în folosul comunităţii se va executa la Direcţia Generală de Asistenţă Socială şi Protecţie a Copilului Suceava – Centrul de Plasament „Speranţa” Suceava sau la Direcţia Generală de Asistenţă Socială şi Protecţie a Copilului Suceava – Servicii multifuncţionale de tip rezidenţial Suceava, Centrul de primire a copilului în regim de urgenţă pentru copilul abuzat, neglijat, exploatat. În temeiul art. 404 alin. 2 Cod proc. pen. cu referire la art. 91 alin. 4 Cod pen. şi art. 96 Cod pen., atrage atenţia inculpatului P******** T**** D****** că, dacă pe parcursul termenului de supraveghere, cu rea- credinţă, nu respectă măsurile de supraveghere sau nu execută obligaţiile impuse ori stabilite de lege, precum şi că dacă pe parcursul termenului de supraveghere săvârşe?te o nouă infracţiune, instanţa va revoca suspendarea şi va dispune executarea pedepsei. Condamnă pe inculpatul MARENIUC PAUL BOGDAN, pentru săvârşirea infracţiunii de tulburarea ordinii şi liniştii publice, prev. de art. 371 Cod penal, art. 77 lit. a Cod penal, cu aplic. art. 396 alin. 10 Cod de procedură penală, art. 75 alin. 2 lit. b Cod penal, cu referire la art. 79 alin. 3 Cod penal la pedeapsa 6000 lei amendă penală, care corespunde unui număr de 150 zile – amendă, suma corespunzătoare unei zile-amendă fiind de 40 lei. Condamnă pe inculpatul MARENIUC PAUL BOGDAN, cu aceleaşi date de identificare, pentru săvârşirea infracţiunii de lovire sau alte violenţe, prev. de art. 193 alin. 2 Cod penal, cu aplic. art. 77 lit. a Cod penal, art. 396 alin. 10 Cod de procedură penală, cu reţinerea art. 75 alin. 2 lit. b Cod penal, cu referire la art. 79 alin. 3 Cod penal (persoana vătămată Zanfirache George Jonathan) la pedeapsa 9000 lei amendă penală, care corespunde unui număr de 225 zile – amendă, suma corespunzătoare unei zile-amendă fiind de 40 lei. În temeiul art. 38 alin. 1 Cod pen., art. 39 alin. 1 lit. c) Cod penal contope?te pedepsele de 6000 lei ?i 9000 lei amendă şi aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea, de 9000 lei amendă, la care adăugă un spor de 1/3 din cealaltă pedeapsă aplicată, urmând ca inculpatul să execute pedeapsa rezultantă de 11.000 lei amendă penală, care corespunde unui număr de 275 zile – amendă, suma corespunzătoare unei zile-amendă fiind de 40 lei. Pune în vedere inculpatului disp. art. 63 Cod penal care prevăd că în caz de neexecutare a pedepsei amenzii, cu rea-credinţă, în tot sau în parte, numărul zilelor amendă neexecutate se înlocuiesc cu un număr corespunzător de zile cu închisoarea. Condamnă pe inculpatul F**** M***** I****, La pedeapsa de 1 (unu) an şi 6 (şase) luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de lovire sau alte violenţe, prev. de art. 193 alin. 2 Cod penal, cu aplic. art. 77 lit. a Cod penal, cu aplic. art. 44 alin. 1 Cod penal (persoana vătămată Ciobanu Zamfirescu Edward). Condamnă pe inculpatul F**** M***** I****, cu aceleaşi date de identificare, la pedeapsa de 1 (unu) an închisoare pentru săvârşirea unei infracţiuni de lovire sau alte violenţe, prev. de art. 193 alin. 2 Cod penal, cu aplic. art. 77 lit. a Cod penal, cu aplic. art. 44 alin. 1 Cod penal (persoana vătămată Zanfirache George Jonathan). În temeiul art. 38 alin. 1 Cod pen., art. 39 alin. 1 lit. b) Cod pen. contope?te pedepsele de 1 an închisoare, 1 an şi 6 luni închisoare, 1 an închisoare şi aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea, de 1 an şi 6 luni închisoare, la care adăugă un spor de 8 luni închisoare reprezentând 1/3 din totalul celorlalte pedepse aplicate, urmând ca inculpatul să execute pedeaps rezultantă de 2 (doi) ani şi 2 (două) luni închisoare. În temeiul art. 15 din Legea nr. 187/2002 de punere în aplicare a Codului penal rap. la art. 83 Cod pen. din 1969, revocă suspendarea condiţionată a executării pedepsei rezultante de 1 (unu) an închisoare aplicată prin sentinţa penală nr. 557/17.10.2012 pronunţată de către Judecătoria Suceava în dosarul nr. 1525/314/2012, rămasă definitivă prin nerecurare la data de 07.11.2012, urmând ca pedeapsa să fie executată alăturat de cea de 2 (doi) ani şi 2 (două) luni închisoare aplicată în cauză, în total urmând ca inculpatul să execute pedeapsa de 3(trei) ani şi 2 (două) luni închisoare. În temeiul art. 19 Cod proc. pen., art. 25 alin. 1 Cod proc. pen. şi art. 397 alin. 1 Cod proc. pen. admite în parte acţiunea civilă formulată de către partea civilă Zanfirache George Jonathan, şi obligă inculpaţii N****** B***** A*****, P******** T**** D******, Mareniuc Paul Bogdan şi F**** M***** I****, în solidar, la plata către partea civilă a sumei de 6.000 lei (în loc de 10.000 lei) cu titlu de daune morale. Men?ine celelalte dispozi?ii ale sentin?ei apelate care nu sunt în contradic?ie cu prezenta decizie. În temeiul art. 275 alin. 3 Cod de procedură penală celelalte cheltuieli judiciare din apel rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronun?ată în ?edin?a publică din data de 24 martie 2017.
Hotarare 334/2017 din 24.03.2017Amână pronunţarea pentru data de 24 martie 2017. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 20 martie 2017.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 20.03.2017