Dosar 3874/258/2016 din 22.08.2016

Informatii dosar

• Sedinta din data de 22.02.2017 la ora 9:00

  Complet: C8

• Încetat procesul penal

  În baza art. 396 alin. (6) raportat la art. 16 alin. (1) lit. g) teza I C. proc. pen. şi art. 158 Cod penal, dispune încetarea procesului penal pornit faţă de inculpaţii: 1. SZOGYOR ILLES AKOS, pentru săvârşirea infracţiunilor de: - loviri sau alte violenţe, prevăzută de art. 193 alin. (2) Cod penal (persoană vătămată Varga Andras); - loviri sau alte violenţe, prevăzută de art. 193 alin. (2) Cod penal cu aplicarea art. 77 lit. a) Cod penal (persoană vătămată Nagy Tibor) şi - violare de domiciliu, prevăzută de art. 224 alin. (1) şi (2) Cod penal cu aplicarea art. 77 lit. a) Cod penal, toate cu aplicarea art. 38 alin. (1) şi art. 5 Cod penal. 2. KEREKES ISTVAN ZSOLT, pentru săvârşirea infracţiunilor de: - loviri sau alte violenţe, prevăzută de art. 193 alin. (2) Cod penal (persoană vătămată Nagy Tibor) şi - violare de domiciliu, prevăzută de art. 224 alin. (1) şi (2) Cod penal, ambele cu aplicarea art. 77 lit. a), art. 38 alin. (1) şi art. 5 Cod penal. 3. MIHALY GELLERT, pentru săvârşirea infracţiunilor de: - loviri sau alte violenţe, prevăzută de art. 193 alin. (2) Cod penal (persoană vătămată Nagy Tibor) şi - violare de domiciliu, prevăzută de art. 224 alin. (1) şi (2) Cod penal, ambele cu aplicarea art. 77 lit. a), art. 38 alin. (1) şi art. 5 Cod penal. În temeiul art. 275 alin. (1) pct. 2 lit. b) C. proc. pen., obligă persoanele vătămate NAGY TIBOR, VARGA ANDRAS şi VARGA MELINDA la plata sumelor de 130 lei fiecare, cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat (din care câte 30 lei în cursul urmăririi penale). În baza art. 407 alin. (1) teza a II-a şi art. 275 alin. (6) C. proc. pen., dispune traducerea minutei pentru a fi comunicată în limba maternă inculpatului MIHALY GELLERT şi avansarea cheltuielilor cu interpretul din fondurile Ministerului Justiţiei. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică, azi 22.02.2017.

  Hotarare 158/2017 din 22.02.2017

• Sedinta din data de 25.01.2017 la ora 9:00

  Complet: C8

• Amână cauza

  în vederea realizării împăcării

  Incheiere de sedinta din 25.01.2017

• Sedinta din data de 07.12.2016 la ora 9:00

  Complet: C8

• Amână cauza

  cerere amânare

  Incheiere de sedinta din 07.12.2016