G***** S***
InculpatAdmite cererea. Dispune plata onorariului traducătorului/interpretului autorizat Pârvu Mihaela Cristina reprezentând contravaloarea interpretării simultane, pe o perioadă de 3 ore, pe timpul zilei, respectiv de la ora 14:30 la ora 17:30 , în sumă de 69,45 lei, din fondurile Ministerului Justiţiei, alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Pronunţată în şedinţa publică de la 10 martie 2016.
Incheiere de sedinta din 10.03.2016Admite cererea. Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Budeancă Mihaela,reprezentând contravaloarea unei traduceri de o pagină, în regim de urgenţă, în sumă de 50.34 lei(lucrarea din 4 martie 2016), din fondurile Ministerului Justiţiei, alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Pronunţată în şedinţa publică de la 10 martie 2016. Admite cererea. Dispune plata onorariului traducătorului/interpretului autorizat Pârvu Mihaela,reprezentând contravaloarea interpretării simultane, pe o perioadă de 3 ore, pe timpul nopţii, respectiv de la ora 21,00 la ora 00,00, în sumă de 138,90 lei, din fondurile Ministerului Justiţiei, alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Pronunţată în şedinţa publică de la 10 martie 2016.
Incheiere de sedinta din 10.03.2016termen preschimbat întrucât expira reţinerea
Admite propunerea . În baza art. 101 alin 5 lit a din Legea nr. 302/2004 Dispune arestarea provizorie în vederea predării a persoanei solicitate Grudic Sila, pe o perioada de 15 zile, începând cu data de 2 martie 2016 până la data de 16 martie 2016, inclusiv. Dispune emiterea mandatului de arestare. Fixează termen pentru prezentarea mandatului european de arestare tradus în limba română, la data de 16 martie 2016. În baza art 229 Cpp, dispune sesizarea DGASPC Dolj pentru a lua măsurile legale de ocrotire pentru minorii Grudic Jacomo şi Marcovic Valeria. În temeiul art 228 rap.la art 210 alin 2 Cpp, dispune informarea Inspectoratului General pentru Imigrări cu privire la dispunerea măsurii arestării preventive faţă de persoana solicitată. Cu contestaţie in termen de 24 de ore de la pronunţare. Pronunţată în şedinţă publică de la 2 martie 2016.
Incheiere de sedinta din 02.03.2016În temeiul art.103/1 alin.1 lit.b) din Legea 302/2004, ia act de revocarea deciziei în baza căreia a fost emis mandatul european de arestare, emis de către autorităţile judiciare din Belgia - Tribunalul de Primă Instanţă din ANTWERP - pe numele persoanei solicitate, GRUDIC SILA, fiica lui Josef Kolopar şi Grudic Romana, născută la data de 24.04.1986 în Dusseldorf – cetăţean apatrid cu permis de şedere temporară în Germania, seria Q, nr. 1577860. În temeiul art. 1031 alin.1 lit.b) din Legea 302/2004, dispune revocarea măsurii arestării persoanei solicitate, G***** S***, măsură dispusă în vederea predării către autorităţile judiciare belgiene, pentru executarea mandatului european de arestare. Dispune punerea de îndată în libertate a persoanei solicitate G***** S***, de sub puterea mandatului de arestare nr. 15 din 02.03.2016 emis de Curtea de Apel Craiova, dacă nu este reţinută sau arestată în alta cauză. Constata ca persoana solicitată G***** S*** a fost reţinută de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Craiova pe o durata de 24 ore, din data de 02.03.2016 până la 02.03.2016, orele 21,00 şi a fost arestată de la 02.03.2016 la zi, în baza mandatului de arestare nr. 15/02.03.2016 emis de Curtea de Apel Craiova. Se vor lua măsuri pentru traducerea în regim de urgenţă a actelor ce urmează a fi înaintate autorităţilor judiciare belgiene. În temeiul art.87 din Legea nr. 302/2004, cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului, din care suma de 840 lei reprezentând onorariul avocatului din oficiu va fi suportat din fondurile Ministerului Justiţiei. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 02.03.2016.
Hotarare 47/2016 din 02.03.2016