R****** C*********
InculpatH*** A****** G***
Parte civilăStabileşte onorariu în cuantum de 67,12 lei pentru SC ONU TRAD SRL-D conform facturii nr. OT 819/26.04.2017, reprezentând contravaloarea serviciilor de traducere din limba română în limba germană a minutei încheierii penale nr. 228 a1/19.04.2017, pronunţată în dosarul nr. 40813/245/2016/a1, traducere efectuată de către domnul traducător Ciobanu Dumitru, autorizaţie nr. 24791/2008, sumă ce urmează a fi achitată de către Serviciul de Contabilitate din cadrul Tribunalului Iaşi. Stabileşte onorariu în cuantum de 560 lei pentru SC EUROCONTACT PLUS SRL conform facturii seria EURO-P nr. 2723/04.05.2017, reprezentând contravaloarea serviciilor de traducere din limba română în limba germană a încheierii penale nr. 228 a1/19.04.2017, pronunţată în dosarul nr 40813/245/2017/a1, traducere efectuată de către doamna traducător Curtui Florina Roxana, autorizaţie nr. 23684/02.07.2012, sumă ce urmează a fi achitată de către Serviciul de Contabilitate din cadrul Tribunalului Iaşi. Pronunţată în camera de consiliu, astăzi, 05.05.2017.
Incheiere de sedinta din 05.05.2017Admite excepţia necompetenţei materiale a Judecătoriei Iaşi, excepţie invocată de către inculpatul R****** C********* prin apărătorul desemnat din oficiu. În baza art. 346 alin. 6 Cod proc. pen. cu referire la art. 47 alin. 1, art. 50 alin. 1 Cod proc. pen., raportat la art. 36 alin. 1 lit. a) Cod proc. pen. şi art. 256 ind. 1, art. 244 alin. 1, 2 Cod penal, declină în favoarea Tribunalului Iaşi competenţa de soluţionare a cauzei privind pe inculpatul R****** C*********, trimis în judecată prin rechizitoriul emis la data de 28.11.2016 în dosarul nr. 450/P/2016 al Parchetului de pe lângă Tribunalul Iaşi sub aspectul săvârşirii infracţiunii de înşelăciune, prev. de art. 244 alin. 1, 2 Cod penal, cu aplicarea art. 35 alin. 1 şi art. 5 alin. 1 Cod penal (opt acte materiale). În temeiul art. 272 şi art. 275 alin. 6 Cod proc. pen., onorariul parţial al apărătorului din oficiu desemnat iniţial pentru inculpatul R****** C*********, în cuantum de 130 lei (delegaţia nr. 25738/09.12.2016 emisă de Baroul Iaşi), respectiv onorariul parţial al apărătorului din oficiu desemnat ulterior pentru acelaşi inculpat, în cuantum de 130 lei (delegaţia nr. 1089/04.04.2017 emisă de Baroul Iaşi), vor fi avansate din fondurile Ministerului Justiţiei către Baroul Iaşi şi vor rămâne în sarcina statului. În baza art. 272 şi art. 275 alin. 6 Cod proc. pen., suma totală de 233,56 lei, din care 33,56 lei reprezentând onorariul traducătorului autorizat C.D., autorizaţie nr. 24791/2008, din cadrul SC ONU Trad SRL-D, iar 200 lei reprezentând onorariul traducătorului autorizat C.F.R., autorizaţie nr. 23684/2012, din cadrul SC Eurocontact Plus SRL, se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei şi va rămâne în sarcina statului, sens în care o copie de pe prezenta şi originalul facturilor seria OT nr. 704/12.12.2016, seria Euro-P nr. 2605/27.02.2017 şi seria Euro-P nr. 2646/27.03.2017 (aflate la filele nr. 21, 54, 75 din dosarul nr. 40813/245/2016/a1) se vor înainta Tribunalului Iaşi, Serviciul Contabilitate, în vederea dispunerii măsurilor care se impun. În temeiul art. 275 alin. 3 Cod proc. pen., cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Fără cale de atac. Pronunţată în camera de consiliu, astăzi, 19.04.2017.
228/2017 din 19.04.2017Pentru a se reface procedura de citare cu inculpatul, amână judecarea cauzei şi acordă termen în procedura de cameră preliminară la data de 19.04.2017.
Incheiere de sedinta din 22.03.2017