A******** G*******
InculpatÎn baza art. 7 alin. 1 şi 2 din Legea nr. 178/1997 cu modificările şi completările ulterioare, art. 16 alin.1 din Ordinul nr.1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei, art. 1 alin.1 lit.b din Ordinul nr. 772/C-414 din 5 martie 2009 al Ministerului Justiţiei şi Libertăţilor Cetăţeneşti/Ministerul Finanţelor Publice, stabileşte valoarea serviciilor de traducere prestate în prezenta cauză de către traducătorul autorizat Peter Hajnalka II la suma totală de 234,92 lei. În temeiul dispoziţiilor art. 16 alin.2 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005, prezenta încheiere se comunică departamentului economico-administrativ al Curţii de Apel Braşov în vederea efectuării plăţii. Dată în Camera de Consiliu şi pronunţată în şedinţă publică, azi 19 februarie 2019.
Incheiere de sedinta din 19.02.2019În temeiul art.115 alin.2, 3 din Legea nr.302/2004 republicată, admite Cererea de extindere a Mandatului European de Arestare N. SIEP 21/2015 emis de autorităţile italiene, respectiv Procuratura Republicii din Rovigo, formulată de Tribunalul din Florenţa, Secţia a II-a Penală în dosarul 4381/2018 R.G. TRIB şi în consecinţă autorizează judecarea persoanei solicitate A******** G******* – sub aspectul săvârşirii în perioada martie –iunie 2012 a unei infracţiuni continuate de înşelăciune prev. de art. 110,81 Cod penal, art. 640, 56 şi 640 Cod penal Italian în dauna numiţilor Olveira De Silva Massimone, Hu Jianping şi Chen Jianxi, Zhang Jing, Muhandiram Pasanga, Iovu Emil, Pruteanu Georgiana Loredana care formează obiectul dosarului menţionat. Onorariul apărătorului desemnat din oficiu în cuantum de 420 lei, se include în cheltuielile judiciare avansate de stat şi rămâne în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţa camerei de consiliu, azi, 6.02.2019
Incheiere de sedinta din 06.02.2019În temeiul art.115 alin.2, 3 din Legea nr.302/2004 republicata, autorizeaza detinerea persoanei solicitate A******** G******* – de cetatenie italiana nascut la data de 18.01.1960 în Pigmataro Maggiore CE, Italia, cu domiciliul în Venetia, Vicolo Della Pineta – Carpenedo nr.26 si resedinta în Floreta str. Piazza de la Stazione nr. 2, Italia iar (în prezent detinut în Casa de Detentie din Terni) în vederea executarii pedepsei de 1 an închisoare aplicata prin sentinta penala n. 301039/2012 a Tribunalului din Venezia la data de 9.11.2015 devenita irevocabila la data de 29.12.2015 (si cumulata prin Ordinul de cumulare a pedepselor concurente din data de 15.05.2017 de catre Procuratura Repubilcii din Venetia) care formeaza obiectul mandatului european de arestare nr.325/2016 emis de autoritatile italiene, respectiv Procuratura Republicii de pe lânga Tribunalul Venetia . Onorariul aparatorului desemnat din oficiu în cuantum de 420 lei, se include în cheltuielile judiciare avansate de stat si ramâne în sarcina acestuia. Definitiva. Pronuntata în sedinta publica, azi, 31.07.2017
Incheiere de sedinta din 31.07.2017DISPUNE: Constata ca ramasa fara obiect solicitarea formulata si transmisa instantei de catre Parchetul de pe lânga Curtea de Apel Brasov privind prelungirea masurii arestarii persoanei solicitate A******** G******* – ca urmare a predarii acestuia la data de 9.09.2016 catre autoritatile italiene emitente ale mandatului de arestare N.SIEP 21/2015, emis de catre Biroul Procurorului de Stat din cadrul Instantei din Rovigo în temeiul sentintelor penale de condamnare nr. 2119/2012-2727/11 Reg. Gen Appelo n. 30883 R.G.N.R. emisa de Curtea de Apel din Torino la data de 17.05.2012 (definitiva la 3.07.2012) si respectiv 263/2008-927 Rg. Gen. 54/06 RGNR emisa de Tribunalul din Rovigo la data de 20.03.2008 confirmata de Curtea de Apel din Venetia. În baza art. 272 Cod procedura penala se suporta din fondurile Ministerului de Justitie si se plateste Baroului Brasov suma de 420 lei reprezentând onorariul avocatului din oficiu desemnat pentru procedura prelungirii masurii arestarii. În baza art. 275 alin. 3 Cod procedura penala cheltuielile judiciare avansate de stat ramân în sarcina acestuia. Definitiva. Pronuntata în sedinta publica azi, 9.09.2016.
Incheiere finala dezinvestire din 09.09.2016În baza art. 16 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 privind aprobarea Regulamentului de aplicare a Legii nr. 178/1997 pentru autorizarea si plata interpretilor si traducatorilor folositi de Consiliul Superior al Magistraturii, de Ministerul Justitiei, Parchetul de pe lânga Înalta Curte de Casatie si Justitie, Parchetul National Anticoruptie, de organele de urmarire penala, de instantele judecatoresti, de birourile notarilor publici, de avocati si de executori judecatoresti, cu modificarile si completarile ulterioare aduse prin Legea nr. 281/2004 si prin Ordonanta Guvernului nr. 11/2005, aprobata cu modificari prin Legea nr. 110/2005, stabileste valoarea serviciilor de traducere si interpretare prestate în prezenta cauza de catre traducatorul si interpretul autorizat Sima Monica la suma de 522.50 lei. Prezenta încheiere se comunica Departamentului economico-financiar al Curtii de Apel Brasov în vederea efectuarii platii. Pronuntata în sedinta publica, astazi 30 august 2016.
Incheiere de sedinta din 30.08.2016În temeiul art. 231 alin. 7 Cod de procedura penala confirma arestarea preventiva a persoanei solicitate A******** G******* – de cetatenie italiana si dispune executarea mandatului de arestare provizorie în vederea predarii nr. 17 din 08.07.2016 al Curtii de Apel Brasov pentru o perioada de 15 zile, începând cu data de 26.08.2016 pâna la data de 09.09.2016, inclusiv. Dispune predarea persoanei solicitate A******** G******* autoritatilor judiciare italiene, respectiv Parchetului Republicii de pe lânga Tribunalul din Rovigo, Italia. Constata ca persoana solicitata A******** G******* nu a renuntat la regula specialitatii. Predarea persoanei solicitate se va efectua cu respectarea art. 111 din Legea nr. 302/2004, astfel cum a fost modificata prin Legea nr. 300/2013, republicata. Dispune comunicarea prezentei autoritatii judiciare emitente, respectiv Parchetului Republicii de pe lânga Tribunalul din Rovigo, Italia, Centrului de Cooperare Politieneasca Internationala si Ministerului Justitiei. Onorariul aparatorului desemnat din oficiu, în suma de 840 lei, se suporta din fondurile Ministerului Justitiei si se include în cheltuielile judiciare. Cheltuielile judiciare ramân în sarcina statului. Definitiva. Pronuntata în sedinta publica azi, 26.08.2016.
Incheiere de sedinta din 26.08.2016Dosar nr. 420/64/2016 D I S P U N E: În baza art. 16 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 privind aprobarea Regulamentului de aplicare a Legii nr. 178/1997 pentru autorizarea si plata interpretilor si traducatorilor folositi de Consiliul Superior al Magistraturii, de Ministerul Justitiei, Parchetul de pe lânga Înalta Curte de Casatie si Justitie, Parchetul National Anticoruptie, de organele de urmarire penala, de instantele judecatoresti, de birourile notarilor publici, de avocati si de executori judecatoresti, cu modificarile si completarile ulterioare aduse prin Legea nr. 281/2004 si prin Ordonanta Guvernului nr. 11/2005, aprobata cu modificari prin Legea nr. 110/2005, stabileste valoarea serviciilor de traducere prestate în prezenta cauza de catre: - interpretul Sima Monica la suma de 104,16 lei potrivit facturii fiscale seria SMA nr. 0430 din 26.06.2016; - traducatorul Peter Hajnalka II la suma de 369,16 lei potrivit facturilor fiscale: - seria II PH nr. 1053 din data de 27.06.2016 în valoare de 33,56 lei; - seria II PH nr. 1062 din data de 28.07.2016 în valoare de 302,04 lei ; - seria II PH nr. 1070 din data de 03.08.2016 în valoare de 33,56 lei; Prezenta încheiere se comunica departamentului economico-administrativ al Curtii de Apel Brasov în vederea efectuarii platii. Cercetata în Camera de Consiliu si pronuntata în sedinta publica, azi 25 iulie 2016.
Incheierefinalacameraconsiliu din 25.07.2016În baza art. 103 alin. 8 din Legea nr. 302/2004, republicata, astfel cum a fost modificata prin Legea nr. 300/2013 dispune arestarea preventiva în lipsa a persoanei solicitate A******** G******* – pe o durata de 15 zile, începând cu data prinderii acestuia, în vederea predarii autoritatilor judiciare emitente ale mandatului european de arestare. Dispune emiterea mandatului de arestare provizorie. Potrivit dispozitiilor art. 230 alin. 4 si 6 Cod procedura penala, organele de politie vor retine si preda persoana solicitata în Arestul I.P.J. Brasov. Potrivit art. 231 Cod procedura penala persoana solicitata va fi prezentata la momentul prinderii sale la Curtea de apel Brasov în vederea audierii acesteia si dispunerii asupra predarii. Cu drept de contestatie în termen de 24 de ore de la pronuntare. Pronuntata în sedinta publica azi, 8.07.2016
Incheiere de sedinta din 08.07.2016În baza art. 101 alin. 5 lit. a din Legea nr. 302/2004, astfel cum a fost modificata prin Legea nr. 300/2013 raportat la art. 218 si urm. Cod procedura penala, vazând semnalarea introdusa la data de 3.05.2016 în S.I.S. de catre Biroul SIRENE National din Italia pentru punerea în executare a mandatului de arestare N.SIEP 21/2015, emis de catre Biroul Procurorului de Stat din cadrul Instantei din Rovigo în temeiul sentintelor penale de condamnare nr. 2119/2012-2727/11 Reg. Gen Appelo n. 30883 R.G.N.R. emisa de Curtea de Apel din Torino la data de 17.05.2012 (definitiva la 3.07.2012) si respectiv 263/2008-927 Rg. Gen. 54/06 RGNR emisa de Tribunalul din Rovigo la data de 20.03.2008 confirmata de Curtea de Apel din Venetia definitiva la 13.01.2015 pentru punerea în executare a pedepsei de 9 ani, 2 luni si 22 de zile stabilita pentru comiterea infractiunilor de înselaciune, prevazuta si pedepsita de art. 640, 624 bis, art.61 al.2 si art. 81 din Codul Penal Italian, respectiv art. 110, art. 640 si art. 99 paragraful 4 din Codul Penal Italian (fapte incriminate de legislatia româna ca înselaciune la art. 244 al.1 si 2 Noul Cod Penal) ia fata de persoana solicitata A******** G******* – de cetatenie italiana nascut la data de 18.01.1960 în Pigmataro Maggiore CE, Italia, cu domiciliul în Venezia, Vicolo Della Pineta – Carpenedo nr.26 si resedinta în Floreta str. Piazza de la Stazione nr. 2, Italia iar în România cu retsedinta în Mun. Brasov str. Pomiculturii nr. 10 A, ap. 1 Jud. Brasov legitimat în baza cartii de identitate seria AS nr. 9725501 masura preventiva a arestului la domiciliu pe o durata de 15 zile, începând cu data de 26 iunie 2016 si pâna la data de 10 iulie 2016, inclusiv. În baza art. 221 alin. 1 Cod procedura penala plaseaza persoana solicitata în arest la locuinta din municipiul Brasov str. Pomiculturii nr. 10 A, ap. 1 Jud. Brasov si impune persoanei solicitate A******** G******* obligatia de a nu parasi aceasta locuinta fara permisiunea organului judiciar care a dispus masura sau în fata caruia se afla cauza. În baza art. 221 alin. 2 Cod procedura penala pe durata arestului la domiciliu, persoana solicitata are obligatia sa se prezinte în fata judecatorului de la Curtea de Apel Brasov sau a instantei de judecata ori de câte ori este chemat. În baza art. 221 alin. 4 Cod procedura penala atrage atentia persoanei solicitate ca în caz de încalcare cu rea credinta a masurii sau obligatiei care îi revine, masura arestului la domiciliu poate fi înlocuita cu masura arestarii provizorii. În baza art. 221 alin. 9 cod procedura penala stabileste organ de supraveghere I.P.J. Brasov Biroul Supravegheri Judiciare, care va verifica periodic respectarea masurii si a obligatiilor de catre persoana solicitata, iar în cazul în care se constata încalcari ale acestora va sesiza de îndata judecatorul de la Curtea de Apel Brasov care a dispus masura sau instanta investita cu solutionarea cauzei. Atrage atentia persoanei solicitate asupra dispozitiilor art. 221 alin. 5 Cod procedura penala, în sensul ca, pe durata masurii arestului la domiciliu poate parasi imobilul în care locuieste pentru prezentarea în fata organelor judiciare, la chemarea acestora si asupra art. 221 alin. 10 Cod procedura penala în sensul ca pentru supravegherea respectarii masurii arestului la domiciliu sau a obligatiilor impuse persoanei solicitate pe durata acesteia, organul de politie poate patrunde în imobilul unde se executa masura, fara învoirea persoanei solicitate sau a persoanelor care locuiesc împreuna cu aceasta. Aduce la cunostinta persoanei solicitate dreptul de acces la asistenta medicala de urgenta si dreptul de a solicita revocarea sau înlocuirea arestului la domiciliu cu o alta masura preventiva. Dispune comunicarea prezentei hotarâri organului de supraveghere – I.P.J. Brasov Biroul Supravegheri Judiciare, Organului de politie în circumscriptia caruia locuieste persoana solicitata, Serviciul public comunitar de Evidenta a Persoanelor, organelor de frontiera precum si Centrului de Cooperare Politieneasca Internationala din cadrul IPG Si directiei de specialitate din cadrul Ministerului Justitiei. Stabileste termen pentru continuarea procedurii si dispunerea asupra arestarii în vederea predarii pentru data de 8 iulie 2016 ora 10 la Curtea de Apel Brasov si dispune citarea partilor pentru acest termen. Solicita Parchetului de pe lânga Curtea de Apel Brasov sa puna la dispozitia instantei mandatul european de arestare emis de autoritatile italiene împotriva persoanei solicitate A******** G*******, tradus în limba româna. Solicita autoritatilor emitente ale mandatului european de arestare sa comunice instantei de executare daca persoana solicitata a fost citata personal sau daca a fost informata în orice mod cu privire la data si locul sedintelor de judecata care au condus la hotarârile pronuntate în lipsa ce au stat la baza emiterii mandatului european de arestare. Cu drept de contestatie în termen de 24 de ore de la pronuntare. Pronuntata în sedinta publica azi, 26.06.2016 ora 15. Presedinte
Incheiere de sedinta din 26.06.2016