R** I***
PetentSP 1212/2016- În temeiul art. 174 alin. 1 lit. c coroborat cu art. 197 alin. 1, 2 şi 3 din Legea nr.302/2004 privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, republicată, constată efectuată comisia rogatorie internaţională solicitată de către Tribunalul Torres Novas – Secţia penală, Portugalia, privind pe inculpatul R. I., Dispune traducerea prezentei hotărâri în limba portugheză. Dispune înaintarea traducerii susmenţionate către Tribunalul Torres Novas – Secţia penală, Portugalia, pentru a fi avută în vedere la judecarea cauzei penale privind pe inculpatul R. I.. Potrivit art. 275 alin.3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare, incluzând şi cheltuielile cu serviciile de traducere în limba portugheză, rămân în sarcina statului român. Fără cale de atac. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 19.09.2016.
Hotarare 1212/2016 din 19.09.2016AP 19.09.2016
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 15.09.2016