B*** A**** A*** Z** L***
Inculpat ContestatorRespinge ca nefondată contestaţia formulată de inculpatul Butt Abdul Aziz zis „LALA”, în prezent aflat în Penitenciarul Iaşi, împotriva Încheierii penale din data de 18.01.2016, pronun?ată de judecătorul de camera preliminara de la Tribunalul Iaşi în dosarul nr. 4387/99/2015, încheiere pe care o men?ine. În temeiul dispoziţiilor art. 273 Cod procedură penală, raportat la art. 275 al. 6 Cod procedură penală, admite cererea formulată şi dispune plata din fondurile speciale ale Ministerului Justiţiei a onorariului traducătorului autorizat de limba engleză Moraru Laura-Ivona în sumă de 50 lei, potrivit facturii fiscale seria AB nr. 34 din 22.01.2016. În temeiul dispoziţiilor art. 275 alin. 2 Cod procedură penală, obligă inculpatul contestator să plătească statului suma de 100 lei, reprezentând cheltuieli judiciare. Definitivă. Pronun?ată în şedinţa din camera de consiliu, azi, 22.01.2016.
Incheiere finala dezinvestire 10/2016 din 22.01.2016