P****** L******** M*****
IntimatAdmite cererea de recunoaştere şi executare a hotărârii pronunţată de către Judecătoria Altenkirchen–Germania. Recunoaşte hotărârea nr. 9 Cs 2040 Js 40552/14 dată de Judecătoria Altenkirchen–Germania la 07.07.2015 prin care Pan?ică Lauren?iu Marius (...) a fost condamnat la o sancţiune pecuniară rezultantă în cuantum de 3900 euro pentru săvârşirea a două infracţiuni de furt, prima prevăzută ?i sanc?ionată de art. 242 alin.1 din C.pen. german (faptă din data de 09.04.2014), iar cea de-a două prevăzută ?i sanc?ionată de art. 242 alin.1, 243 alin.1 prop.1 ?i prop.2 nr.3, 47 alin.2 din C.pen. german (faptă din data de 29.04.2014), şi obligat la plata cheltuielilor judiciare în cuantum de 73,50 euro. Constată că din suma specificată s-a efectuat o plată par?ială în cuantum de 600 euro. În temeiul art.240 şi urm. din Legea nr.302/2004 privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, cu referire la art. 6 şi art. 8 din Decizia Cadru 214/2005 JAI privind aplicarea principiului recunoaşterii reciproce a sancţiunilor pecuniare, dispune executarea hotărârii penale prin care Pan?ică Lauren?iu Marius a fost condamnat la o sancţiune pecuniară rezultantă în cuantum de 3900 euro pentru săvârşirea a două infracţiuni de furt, prima prevăzută ?i sanc?ionată de art. 242 alin.1 din C.pen. german (faptă din data de 09.04.2014), iar cea de-a două prevăzută ?i sanc?ionată de art. 242 alin.1, 243 alin.1 prop.1 ?i prop.2 nr.3, 47 alin.2 din C.pen. german (faptă din data de 29.04.2014), şi obligat la plata cheltuielilor judiciare în cuantum de 73,50 euro, sancţiunea pecuniară restantă totală fiind de 3.373,50 euro, în echivalentul în lei la cursul B.N.R. de la data pronunţării hotărârii (07.07.2015), respectiv 15.113, 28 lei. Comunică extras al prezentei hotărâri organelor fiscale competente, în vederea executării. Atrage aten?ia intimatului Pan?ică Lauren?iu Marius asupra dispozi?iilor art.244 (înscris cu titulatura marginală „Înlocuirea pedepsei pecuniare”) din Legea nr.302/2004 privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, potrivit cărora: „Dacă executarea unei hotărâri nu este posibilă, fie total, fie parţial, autoritatea judiciară română de executare poate dispune înlocuirea amenzii, în condiţiile art. 63 sau 64 din Codul penal.”. În temeiul art. 247 din Legea nr.302/2004, dispune informarea autorităţii competente a statului emitent asupra măsurilor dispuse. Cheltuielile judiciare, inclusiv cele privind traducerea dispozitivului sentinţei penale ce va fi comunicată autorităţii germane, rămân în sarcina statului. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată, în şedinţă publică, astăzi 08.06.2016.
Hotarare 246/2016 din 08.06.2016Având în vedere lipsa de procedură cu intimatul.
Incheiere de sedinta din 11.05.2016