C******** C********
CondamnatAdmite sesizarea formulată de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Suceava cu privire la transferul persoanei condamnate C******** C********. În temeiul art. 135 alin. 6 lit. a şi art. 130 alin. 1 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală coroborat cu art. 8 alin. 1 şi art. 12 alin. 1 din Tratatul din 20 septembrie 2010 între România şi Regatul Norvegiei privind transferarea persoanelor condamnate, dispune recunoaşterea şi punerea în executare a sentinţei penale pronunţată în dosar nr. 15-163062MED-OTIR/04 la data de 27.11.2015 de Tribunalul de Primă Instanţă Oslo din Regatul Norvegiei, rămasă definitivă la data de 23.02.2016, prin care persoana transferabilă C******** C******** a fost condamnată la pedeapsa de 2 (doi) ani închisoare, cu executare în regim de detenţie, pentru săvârşirea infracţiunii de Tăinuire calificată prevăzută de paragraful 317 articolul întâi şi articolul al patrulea din Codul penal al Regatului Norvegiei, ce îşi găseşte corespondent în infracţiunea de Tăinuire prevăzută şi sancţionată de art.270 alin.1 Cod penal român. În temeiul art. 14 din Tratatul din 20 septembrie 2010 între România şi Regatul Norvegiei, dispune transferarea persoanei condamnate C******** C******** într-un penitenciar din România pentru continuarea executării pedepsei de 2 (doi) ani închisoare, aplicată prin sentinţa penală mai sus menţionată. În temeiul art. 15 alin. 2 din Tratatul din 20 septembrie 2010 între România şi Regatul Norvegiei, deduce din pedeapsa de 2 (doi) ani închisoare un număr de 92 de zile de detenţie preventivă şi perioada de la 27.11.2015 la zi. În temeiul art. 15 alin. 1 din Tratatul din 20 septembrie 2010 între România şi Regatul Norvegiei şi art. 135 alin. 12 din Legea nr. 302/2004, dispune emiterea mandatului de executare a pedepsei închisorii pe numele persoanei transferabile C******** C********, la data rămânerii definitive a prezentei sentinţe. Constată că în cauză, în baza prevederilor art. 16 alin.2 lit. e din Tratatul din 20 septembrie 2010 între România şi Regatul Norvegiei, nu este aplicabilă regula specialităţii. În temeiul art. 22 din Tratatul din 20 septembrie 2010 între România şi Regatul Norvegiei, cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia, inclusiv onorariul apărătorului din oficiu avocat Tîrnovan Oana, conform delegaţiei nr.1546/21.06.2016, în cuantum de 400 lei, sumă ce se avansează din fondurile speciale ale Ministerului Justiţiei în contul Baroului Suceava. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 29.06.2016.
Hotarare 53/2016 din 29.06.2016Conform art. 391 alin. 1 Cod procedură penală, deliberarea şi pronunţarea vor avea loc la data de 29.06.2016. Pronunţată în şedinţa publică din 22.06.2016.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 22.06.2016