P******** D* P* L**** J********** S***** G*******
PetentB**** F****** (*******
Parte vătămată persoană vătămatăM***** I**********
IntimatK****** L************
IntimatÎncheiere traducere.
Incheiere de sedinta din 19.12.2016Admite cererea de confirmare formulată de procuror. În baza art. 318 al.15 C.pr.pen. constată legalitatea şi temeinicia soluţiei de renunţare la urmărirea penală şi confirmă soluţia de renunţare la urmărire penală sub aspectul săvârşirii infracţiunii prevăzute de art. 193 al.2 C.pen. cu aplic. art. 35 al.1 C.pen. (două acte materiale) de către intimatul Mihaly Imre Istvan, de către intimatul Kulcsar Levente Ervin, la plângerea persoanei vătămate Barok Ferencz ( Ferenc), dispusă prin ordonanţa din data de 03.11.2016 dată în dosar nr. 2076/P/2015 al Parchetului de pe lângă Judecătoria Sfântu Gheorghe. Cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina statului. Definitivă. Dată în camera de consiliu şi pronunţată în şedinţă publică, azi, 05.12.2016.
Incheierefinalacameraconsiliu162/2016 din 05.12.2016