B**** J**** A*****
Petent PERSOANA SOLICITATĂÎn temeiul art.7 din Legea nr. 178/1997, art. 16 alin.l din Regulamentul de aplicare al Legii nr. 178/1997, aprobat prin Ordinul ministrului justiţiei nr.l054/C din data de 27.07.2005 şi Ordinul comun nr.772/C -414/2009, al Ministerului Justiţiei şi Ministerului Finanţelor Publice, constată efectuată traducerea de doamna traducător Felicia Răducanu, precum şi valoarea acestei prestaţii, în sumă de 402,72 lei. În temeiul art. 16 alin.2 din Regulamentul de aplicare al Legii nr. 178/1997, aprobat prin Ordinul ministrului justiţiei nr.l054/C din data de 27.07.2005, dispune comunicarea copiei certificate a încheierii şi Factura fiscală nr.1218 din data 02.09.2016 Compartimentului economico-administrativ, în vederea efectuării plăţii sumei acordate către traducător. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 05.09.2016.
Incheierefinalacameraconsiliu din 05.09.2016Admite sesizarea formulată de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Bacău. In baza art.115 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, republicată, şi art.27 al.3 lit.g din Decizia-cadru a Consiliului nr.2002/584/JAI din 13.06.2002 privind mandatul european de arestare şi procedurile de predare intre statele membre, încuviinţează executarea de către persoana solicitată B**** J**** A*****, a restului de pedeapsă de 100 de zile de inchisoare din pedeapsa de 7 ani şi 6 luni inchisoare aplicată prin decizia de alcătuire a pedepsei cumulative a Tribunalului Kleve, Germania, din 9.11.2015 (110/Kls 33/05). In baza art. 275 alin 3 Cod proc.pen., cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Definitivă. Dată in camera de consiliu, azi, 29.08.2016.
Incheierefinalacameraconsiliu din 29.08.2016